Translations by Ricardo Pérez López
Ricardo Pérez López has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
- read permission by others
|
|
| 2008-03-31 |
- permisos de lectura para otros
|
|
| 4. |
- write permission by others
|
|
| 2008-03-31 |
- permisos de escritura para otros
|
|
| 5. |
- execute permission by others
|
|
| 2008-03-31 |
- permisos de ejecución para otros
|
|
| 11. |
Another share has the same name
|
|
| 2008-03-31 |
Otro recurso compartido tiene el mismo nombre
|
|
| 13. |
Create _Share
|
|
| 2009-12-19 |
C_rear compartición
|
|
| 17. |
Sharing service installation failed
|
|
| 2009-04-06 |
Falló la instalación del servicio de compartición
|
|
| 19. |
Retry
|
|
| 2009-04-06 |
Reintentar
|
|
| 20. |
Sharing service is not installed
|
|
| 2008-03-31 |
El servicio de compartición no está instalado
|
|
| 21. |
You need to install the Windows networks sharing service in order to share your folders.
|
|
| 2008-03-31 |
Necesita instalar el servicio de compartición de redes Windows para poder compartir sus carpetas.
|
|
| 22. |
Install service
|
|
| 2008-03-31 |
Instalar el servicio
|
|
| 25. |
Folder Sharing
|
|
| 2009-07-15 |
Compartición de carpetas
|
|
| 41. |
Share this _folder
|
|
| 2009-12-19 |
C_ompartir esta carpeta
|
|
| 44. |
_Guest access (for people without a user account)
|
|
| 2008-03-31 |
_Acceso de invitado (para personas sin cuenta de usuario)
|
|
