Translations by Milo Casagrande
Milo Casagrande has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
5. |
%s finished!
|
|
2011-05-06 |
%s completato.
|
|
21. |
Disconnected from Upstart
|
|
2013-03-24 |
Disconnessi da upstart
|
|
43. |
Legal values of dev-wait-time lie between 1sec to 2147483647 sec
|
|
2011-05-06 |
Valori consentiti per dev-wait-time tra 1 e 2147483647 secondi
|
|
44. |
Empty mountpoint specified
|
|
2011-08-17 |
Specificato punto di mount vuoto
|
|
45. |
Empty device name specified
|
|
2011-08-17 |
Specificato nome di dispositivo vuoto
|
|
46. |
Empty mount point specified
|
|
2011-08-17 |
Specificato punto di mount vuoto
|
|
47. |
Detach and run in the background
|
|
2010-03-16 |
Stacca ed esegue sullo sfondo
|
|
51. |
In case of (bootwait,timeout): specify the time to wait for device to be detected
|
|
2011-05-06 |
In caso di (bootwait,timeout): specificare il tempo di attesa per il rilevamento del dispositivo
|
|
52. |
value in seconds (Default is 30 seconds, Legal value between 1second to 2147483647 seconds)
|
|
2011-05-06 |
Valore in secondi (predefinito 30 secondi, volori consentiti tra 1 e 2147483647 secondi)
|
|
59. |
Unable to listen for privateconnections
|
|
2011-08-17 |
Impossibile restare in ascolto per connessioni private
|