Translations by Andi Chandler
Andi Chandler has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
unknown value for attribute eoi: %s
|
|
| 2013-04-09 |
unknown value for attribute eoi: %s
|
|
| ~ |
libxl_get_version_info failed
|
|
| 2012-07-25 |
libxl_get_version_info failed
|
|
| ~ |
Could not serach in datastore '%s': %s
|
|
| 2012-03-17 |
Could not search in datastore '%s': %s
|
|
| ~ |
bad domain
|
|
| 2012-03-17 |
bad domain
|
|
| ~ |
no connection
|
|
| 2012-03-17 |
no connection
|
|
| ~ |
unexpected net type %s
|
|
| 2012-03-16 |
unexpected net type %s
|
|
| ~ |
Target domain features %d does not match source %d
|
|
| 2012-03-16 |
Target domain features %d does not match source %d
|
|
| ~ |
missing protocol type
|
|
| 2012-03-04 |
missing protocol type
|
|
| ~ |
Setting disk %s is allowed only for cdrom or floppy
|
|
| 2012-03-04 |
Setting disk %s is allowed only for CDROM or floppy
|
|
| ~ |
maxnames > REMOTE_DOMAIN_SNAPSHOT_LIST_NAMES_MAX
|
|
| 2012-02-21 |
maxnames > REMOTE_DOMAIN_SNAPSHOT_LIST_NAMES_MAX
|
|
| ~ |
Usage:
%s [options]
Options:
-v | --verbose Verbose messages.
-d | --daemon Run as a daemon & write PID file.
-l | --listen Listen for TCP/IP connections.
-t | --timeout <secs> Exit after timeout period.
-f | --config <file> Configuration file.
| --version Display version information.
-p | --pid-file <file> Change name of PID file.
libvirt management daemon:
|
|
| 2012-02-20 |
Usage:
%s [options]
Options:
-v | --verbose Verbose messages.
-d | --daemon Run as a daemon & write PID file.
-l | --listen Listen for TCP/IP connections.
-t | --timeout <secs> Exit after timeout period.
-f | --config <file> Configuration file.
| --version Display version information.
-p | --pid-file <file> Change name of PID file.
libvirt management daemon:
|
|
| 8. |
This libvirtd build does not support TLS
|
|
| 2013-02-04 |
This libvirtd build does not support TLS
|
|
| 17. |
%s: cannot identify driver directory
|
|
| 2013-01-02 |
%s: cannot identify driver directory
|
|
| 18. |
%s: expected driver directory '%s' is missing
|
|
| 2013-01-02 |
%s: expected driver directory '%s' is missing
|
|
| 21. |
Can't create initial configuration
|
|
| 2012-02-20 |
Cannot create initial configuration
|
|
| 22. |
Can't determine config path
|
|
| 2012-02-20 |
Cannot determine config path
|
|
| 23. |
Can't load config file: %s: %s
|
|
| 2012-08-10 |
Cannot load config file: %s: %s
|
|
| 24. |
Can't load config file: %s
|
|
| 2012-08-10 |
Cannot load config file: %s
|
|
| 25. |
Exiting due to failure to migrate profile
|
|
| 2012-08-10 |
Exiting due to failure to migrate profile
|
|
| 27. |
Can't initialize logging
|
|
| 2012-02-20 |
Cannot initialise logging
|
|
| 29. |
Can't determine pid file path.
|
|
| 2012-02-21 |
Cannot determine pid file path.
|
|
| 30. |
Can't determine socket paths
|
|
| 2012-02-21 |
Cannot determine socket paths
|
|
| 33. |
Can't determine user directory
|
|
| 2012-02-21 |
Cannot determine user directory
|
|
| 36. |
conversion from hyper to %s overflowed
|
|
| 2011-12-03 |
conversion from hyper to %s overflowed
|
|
| 40. |
unknown parameter type: %d
|
|
| 2011-12-03 |
unknown parameter type: %d
|
|
| 46. |
failed to copy security label
|
|
| 2013-01-02 |
failed to copy security label
|
|
| 47. |
ncpumaps > REMOTE_VCPUINFO_MAX
|
|
| 2012-02-21 |
ncpumaps > REMOTE_VCPUINFO_MAX
|
|
| 57. |
Policy kit denied action %s from pid %lld, uid %d: %s
|
|
| 2012-08-10 |
Policy kit denied action %s from pid %lld, uid %d: %s
|
|
| 59. |
polkit: %s
|
|
| 2013-02-04 |
polkit: %s
|
|
| 65. |
Policy kit denied action %s from pid %lld, uid %d, result: %s
|
|
| 2012-08-10 |
Policy kit denied action %s from pid %lld, uid %d, result: %s
|
|
| 69. |
domain event callback %d not registered
|
|
| 2014-03-09 |
domain event callback %d not registered
|
|
| 70. |
ncpus too large
|
|
| 2012-08-10 |
ncpus too large
|
|
| 71. |
maxerrors too large
|
|
| 2012-08-10 |
maxerrors too large
|
|
| 83. |
unsupported network event ID %d
|
|
| 2014-02-14 |
unsupported network event ID %d
|
|
| 84. |
network event callback %d not registered
|
|
| 2014-02-14 |
network event callback %d not registered
|
|
| 94. |
maxcells > REMOTE_NODE_MAX_CELLS
|
|
| 2012-02-21 |
maxcells > REMOTE_NODE_MAX_CELLS
|
|
| 101. |
Address family for hostname not supported
|
|
| 2012-02-21 |
Address family for hostname not supported
|
|
| 116. |
All requests done
|
|
| 2012-03-04 |
All requests done
|
|
| 117. |
Interrupted by a signal
|
|
| 2012-03-04 |
Interrupted by a signal
|
|
| 118. |
Parameter string not correctly encoded
|
|
| 2012-03-04 |
Parameter string not correctly encoded
|
|
| 119. |
Unknown error
|
|
| 2012-03-04 |
Unknown error
|
|
| 120. |
Success
|
|
| 2012-08-10 |
Success
|
|
| 121. |
No match
|
|
| 2012-08-10 |
No match
|
|
| 122. |
Invalid regular expression
|
|
| 2012-08-10 |
Invalid regular expression
|
|
| 147. |
Unable to iterate over TAP devices
|
|
| 2014-03-09 |
Unable to iterate over TAP devices
|
|
| 148. |
domain should have one and only one net defined
|
|
| 2014-03-09 |
domain should have one and only one net defined
|
|
| 151. |
unsupported disk bus type
|
|
| 2014-03-09 |
unsupported disk bus type
|
|
| 152. |
unsupported disk device
|
|
| 2014-03-09 |
unsupported disk device
|
|
| 153. |
unsupported disk type
|
|
| 2014-03-09 |
unsupported disk type
|
|
| 156. |
bhyve state driver is not active
|
|
| 2014-03-09 |
bhyve state driver is not active
|
|
