Translations by Vojtěch Trefný
Vojtěch Trefný has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Success.
|
|
| 2012-03-31 |
Úspěch.
|
|
| 2. |
Failure.
|
|
| 2012-03-31 |
Selhání.
|
|
| 3. |
Authentication failed
|
|
| 2012-03-31 |
Ověření selhalo
|
|
| 9. |
Attempting to disable landscape client.
|
|
| 2012-04-02 |
Probíhá pokus o deaktivaci klienta landscape.
|
|
| 11. |
None
|
|
| 2012-04-02 |
Žádná
|
|
| 13. |
Landscape - dedicated server
|
|
| 2012-04-02 |
Landscape - dedikovaný server
|
|
| 14. |
Register
|
|
| 2012-04-02 |
Registrovat
|
|
| 15. |
Disable
|
|
| 2012-04-02 |
Zakázat
|
|
| 16. |
Invalid host name.
|
|
| 2012-04-02 |
Neplatné jméno hostitele.
|
|
| 17. |
Only ASCII characters are allowed.
|
|
| 2012-04-02 |
Jsou povoleny pouze ASCII znaky.
|
|
| 19. |
Find out more...
|
|
| 2012-03-23 |
Zjistit více
|
|
| 25. |
Landscape server hostname:
|
|
| 2012-04-02 |
Název hostitele serveru Landscape:
|
|
| 26. |
If you click "Disable" the Landscape client on this machine will be disabled. You can reenable it later by revisiting this dialog.
|
|
| 2012-04-02 |
Pokud kliknete na "Zakázat" Landscape klient bude na tomto počítači vypnut. Lze jej pak znovu aktivovat v tomto dialogu.
|
|
| 30. |
Landscape client
|
|
| 2012-03-23 |
Klient Landscape
|
|
| 32. |
You need to install Landscape client to be able to configure it. Do you want to install it now?
|
|
| 2012-03-23 |
Abyste mohli nastavit klienta Landscape, musíte jej napřed nainstalovat. Přejete si jej nainstalovat nyní?
|
|
| 33. |
Install Landscape client?
|
|
| 2012-03-23 |
Nainstalovat klienta Landscape?
|
|
| 34. |
Install
|
|
| 2012-03-23 |
Nainstalovat
|
|
