Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: desktop-kubuntu-notification-helper, kcm-notificationhelper.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-01-18 15:37:36 UTC 2014-01-18 Vilson Gjeci
Amharic 009.68  90.3225806452% translated  9.67741935484% untranslated 3 3 0 0 2015-03-15 19:03:29 UTC 2015-03-15
Arabic 045.16  54.8387096774% translated  45.1612903226% untranslated 14 14 0 0 2012-04-17 09:20:30 UTC 2012-04-17 Ibrahim Saed
Asturian 019.35  80.6451612903% translated  19.3548387097% untranslated 6 6 0 0 2011-07-23 12:56:43 UTC 2011-07-23 Mikel González
Basque 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-03-14 20:34:39 UTC 2014-03-14 Ibai Oihanguren Sala
Belarusian 070.97  29.0322580645% translated  70.9677419355% untranslated 22 22 1 1 0 2012-03-03 10:53:25 UTC 2012-03-03
Bengali 100.00  100.0% untranslated 31 31 6 6 0 2012-09-05 13:43:40 UTC 2012-09-05
Bosnian 003.23  96.7741935484% translated  3.22580645161% untranslated 1 1 0 0 2011-03-11 13:47:20 UTC 2011-03-11 Samir Ribić
Brazilian Portuguese 012.90  87.0967741935% translated  12.9032258065% untranslated 4 4 4 4 0 2014-04-08 05:18:10 UTC 2014-04-08 Celio Alves
Bulgarian 019.35  80.6451612903% translated  19.3548387097% untranslated 6 6 0 0 2014-02-03 14:26:12 UTC 2014-02-03 Atanas Kovachki
Burmese 019.35  80.6451612903% translated  19.3548387097% untranslated 6 6 0 0 2011-10-30 08:42:26 UTC 2011-10-30 Bone Pyae Sone
Catalan 019.35  80.6451612903% translated  19.3548387097% untranslated 6 6 5 5 0 2014-06-21 08:11:09 UTC 2014-06-21 J.
Catalan (Valencian) 100.00  100.0% untranslated 31 31 11 11 0 2014-11-07 06:59:19 UTC 2014-11-07
Chechen 100.00  100.0% untranslated 31 31 0 0 2014-08-13 06:35:47 UTC 2014-08-13
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 31 31 0 0
Chinese (Hong Kong) 029.03  70.9677419355% translated  29.0322580645% untranslated 9 9 0 0 2011-10-05 07:57:53 UTC 2011-10-05 dickson
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-04-10 14:24:03 UTC 2014-04-10 Luo Lei
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2014-04-08 17:12:08 UTC 2014-04-08 Po-Hsu Lin
Croatian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-03-30 17:36:42 UTC 2015-03-30 gogo
Czech 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-02-23 20:36:00 UTC 2014-02-23 Tadeáš Pařík
Dakota 100.00  100.0% untranslated 31 31 0 0
Danish 003.23  96.7741935484% translated  3.22580645161% untranslated 1 1 0 0 2011-07-25 19:29:04 UTC 2011-07-25 Bjorn Madsen
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-02-27 10:51:15 UTC 2014-02-27 Pjotr12345
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-12-20 05:53:02 UTC 2013-12-20 Jared Norris
English (Canada) 019.35  80.6451612903% translated  19.3548387097% untranslated 6 6 0 0 2013-07-21 15:49:15 UTC 2013-07-21 Shayne White
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-02-21 17:59:58 UTC 2014-02-21 Andi Chandler
Esperanto 019.35  80.6451612903% translated  19.3548387097% untranslated 6 6 0 0 2012-02-11 16:13:28 UTC 2012-02-11 Michael Moroni
Estonian 016.13  83.8709677419% translated  16.1290322581% untranslated 5 5 0 0 2013-12-29 16:04:41 UTC 2013-12-29 Jalakas
Finnish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-02-22 11:39:09 UTC 2014-02-22 Jiri Grönroos
French 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-04-08 19:32:38 UTC 2014-04-08 Jean-Marc
French (Canada) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-05-23 18:09:03 UTC 2014-05-23 AO
Gaelic; Scottish 080.65  19.3548387097% translated  80.6451612903% untranslated 25 25 0 0 2015-04-02 21:21:39 UTC 2015-04-02
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-02-21 16:35:57 UTC 2014-02-21 Marcos Lans
German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-02-28 16:18:55 UTC 2014-02-28 Phillip Sz
Greek 003.23  96.7741935484% translated  3.22580645161% untranslated 1 1 1 1 0 2012-02-28 20:53:17 UTC 2012-02-28 Filippos Kolyvas
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 31 31 0 0
Hebrew 100.00  100.0% untranslated 31 31 6 6 0 2011-11-12 18:12:42 UTC 2011-11-12
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-03-30 13:24:31 UTC 2014-03-30 Gabor Kelemen
Icelandic 035.48  64.5161290323% translated  35.4838709677% untranslated 11 11 0 0 2016-08-18 05:51:40 UTC 2016-08-18
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-02-24 16:37:51 UTC 2014-02-24 Andika Triwidada
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 31 31 0 0
Irish 100.00  100.0% untranslated 31 31 12 12 0 2011-12-06 01:11:14 UTC 2011-12-06
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-05-08 13:32:06 UTC 2014-05-08 Gio
Japanese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-03-30 14:20:52 UTC 2014-03-30 Akira Tanaka
Khmer 058.06  41.935483871% translated  58.064516129% untranslated 18 18 0 0 2014-08-10 05:38:50 UTC 2014-08-10
Korean 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-04-02 05:28:35 UTC 2014-04-02 Kim Boram
Kurdish 080.65  19.3548387097% translated  80.6451612903% untranslated 25 25 0 0 2017-07-07 15:19:06 UTC 2017-07-07
Lakota 100.00  100.0% untranslated 31 31 0 0
Latvian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-04-09 22:19:33 UTC 2014-04-09 Rūdolfs Mazurs
Lithuanian 019.35  80.6451612903% translated  19.3548387097% untranslated 6 6 0 0 2016-08-22 19:52:02 UTC 2016-08-22
Luxembourgish 038.71  61.2903225806% translated  38.7096774194% untranslated 12 12 0 0 2011-01-20 19:53:49 UTC 2011-01-20
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-02-24 14:31:48 UTC 2014-02-24 abuyop
Malayalam 096.77  3.22580645161% translated  96.7741935484% untranslated 30 30 0 0 2010-07-20 19:26:48 UTC 2010-07-20
Maori 087.10  12.9032258065% translated  87.0967741935% untranslated 27 27 0 0 2012-08-16 10:53:59 UTC 2012-08-16
Marathi 019.35  80.6451612903% translated  19.3548387097% untranslated 6 6 0 0 2013-04-08 11:34:39 UTC 2013-04-08 Chetan Khona
Northern Sami 083.87  16.1290322581% translated  83.8709677419% untranslated 26 26 0 0 2012-08-03 20:09:52 UTC 2012-08-03
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-05-08 11:53:58 UTC 2014-05-08 Christian Zechner
Norwegian Nynorsk 100.00  100.0% untranslated 31 31 0 0 2010-07-28 20:40:44 UTC 2010-07-28
Occitan (post 1500) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-03-10 17:50:27 UTC 2014-03-10 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 31 31 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 31 31 0 0 2011-12-03 06:46:53 UTC 2011-12-03
Polish 003.23  96.7741935484% translated  3.22580645161% untranslated 1 1 1 1 0 2011-08-07 09:13:41 UTC 2011-08-07 Pawel Dyda
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-05-06 09:41:49 UTC 2014-05-06 IvoGuerreiro
Punjabi 029.03  70.9677419355% translated  29.0322580645% untranslated 9 9 0 0 2012-04-15 03:35:14 UTC 2012-04-15 A S Alam
Romanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-04-13 17:20:19 UTC 2014-04-13 Meriuță Cornel
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-02-21 07:04:44 UTC 2014-02-21 ☠Jay ZDLin☠
Serbian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-03-01 03:04:08 UTC 2014-03-01 Мирослав Николић
Shan 100.00  100.0% untranslated 31 31 0 0 2012-09-30 03:05:15 UTC 2012-09-30
Sindhi 074.19  25.8064516129% translated  74.1935483871% untranslated 23 23 0 0 2013-09-01 19:28:03 UTC 2013-09-01 Abdul-Rahim Nizamani
Slovak 100.00  100.0% untranslated 31 31 11 11 0 2011-11-24 18:04:25 UTC 2011-11-24
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-02-21 15:18:59 UTC 2014-02-21 Dražen Matešić
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 5 5 2014-02-21 22:03:08 UTC 2014-02-21 Jose Luis Tirado
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2011-01-23 09:13:36 UTC 2011-01-23 Daniel Nylander
Tamil 064.52  35.4838709677% translated  64.5161290323% untranslated 20 20 0 0 2011-06-22 12:59:31 UTC 2011-06-22
Thai 012.90  87.0967741935% translated  12.9032258065% untranslated 4 4 0 0 2011-07-03 01:23:37 UTC 2011-07-03 Manop Pornpeanvichanon...
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 31 31 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-02-26 00:57:35 UTC 2014-02-26 Volkan Gezer
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-02-21 16:01:40 UTC 2014-02-21 Myk
Uyghur 012.90  87.0967741935% translated  12.9032258065% untranslated 4 4 0 0 2012-09-24 12:28:57 UTC 2012-09-24 Gheyret T.Kenji
Vietnamese 022.58  77.4193548387% translated  22.5806451613% untranslated 7 7 0 0 2011-12-20 07:27:50 UTC 2011-12-20 Lê Hoàng Phương
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 31 31 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated