Translations by Barneedhar
Barneedhar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
%i hour
%i hours
|
|
| 2012-03-29 |
%i மணி
%i மணிகள்
|
|
| ~ |
%i minute
%i minutes
|
|
| 2012-03-29 |
%i நிமிடம்
%i நிமிடங்கள்
|
|
| ~ |
Unknown time
|
|
| 2011-10-14 |
நேரம் தெரியவில்லை
|
|
| 1. |
Show time in Menu Bar
|
|
| 2011-10-14 |
பட்டியல் பட்டையில் நேரத்தைக் காட்டவும்
|
|
| 2. |
Whether or not to show the time in the menu bar.
|
|
| 2012-03-04 |
பட்டி பட்டையில் நேரத்தைக் காண்பிக்க வேண்டுமா அல்லது இல்லையா.
|
|
| 5. |
When to show the battery status in the menu bar.
|
|
| 2012-03-04 |
பட்டி பட்டையில் மின்கலத்தின் நிலையை எப்பொழுது காட்டவேண்டும்.
|
|
| 6. |
Options for when to show battery status. Valid options are "present", "charge", and "never".
|
|
| 2012-03-04 |
மின்கலத்தின் நிலையை எப்பொழுது காட்டவேண்டும் என்பதற்கான விருப்பத் தேர்வுகள். செல்லுபடியாகும் விருப்பத்தேர்வுகள் "இருக்கும்பொழுது", "மின்னேற்றும்பொழுது" மற்றும் "எப்பொழுதும் இல்லை".
|
|
| 8. |
Battery
|
|
| 2011-10-14 |
மின்கலன்
|
|
| 10. |
Monitor
|
|
| 2011-10-14 |
கண்காணிப்பாளர்
|
|
| 11. |
Mouse
|
|
| 2011-10-14 |
சொடுக்கி
|
|
| 24. |
hour
hours
|
|
| 2012-03-29 |
மணி
மணிகள்
|
|
| 25. |
minute
minutes
|
|
| 2012-03-29 |
நிமிடம்
நிமிடங்கள்
|
|
| 29. |
%s (charged)
|
|
| 2011-10-14 |
%s (மின்னேற்றப்பட்டது)
|
|
| 33. |
(%.0lf%%)
|
|
| 2011-10-14 |
(%.0lf%%)
|
|
