Translations by Fumihito YOSHIDA
Fumihito YOSHIDA has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
_Date and month
|
|
| 2011-03-29 |
月日
|
|
| ~ |
_Manually
|
|
| 2011-03-29 |
手動(_M)
|
|
| ~ |
_Date:
|
|
| 2011-03-29 |
日付(_D):
|
|
| ~ |
_Location:
|
|
| 2011-03-29 |
場所(_L):
|
|
| ~ |
_Show a clock in the menu bar
|
|
| 2011-03-29 |
メニューバーに時計を表示 (_S)
|
|
| ~ |
Change your clock and date settings
|
|
| 2011-03-29 |
時刻と日付の設定の変更
|
|
| ~ |
Location
|
|
| 2011-03-29 |
場所
|
|
| ~ |
Locations
|
|
| 2011-03-29 |
場所
|
|
| ~ |
_Automatically from the Internet
|
|
| 2011-03-29 |
インターネット経由で自動的に時刻を合わせる(_A)
|
|
| 2. |
%l:%M %p
|
|
| 2011-03-29 |
%p%l:%M
|
|
| 4. |
%H:%M
|
|
| 2011-03-29 |
%H:%M
|
|
| 11. |
%A, %e %B %Y
|
|
| 2011-03-29 |
%Y/%m/%e(%a)
|
|
