Translations by Ada Wah

Ada Wah has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

19 of 9 results
1.
Whether or not to show the bluetooth indicator in the menu bar.
2013-05-12
Vis/skjul bluetooth-ikon i menylinjen.
3.
Connection
2013-05-12
Forbindelse
4.
Browse files…
2013-05-12
Bla gjennom filer...
5.
Send files…
2013-05-12
Send filer...
6.
Keyboard Settings…
2013-05-12
Innstillinger for tastatur...
7.
Mouse and Touchpad Settings…
2013-05-12
Innstillinger for mus og styreplate...
8.
Sound Settings…
2013-05-12
Innstillinger for lyd...
10.
Set Up New Device…
2013-05-12
Konfigurer ny enhet...
11.
Bluetooth Settings…
2013-05-12
Innstillinger for bluetooth...