Translations by Mattias Ohlsson
Mattias Ohlsson has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| 11. |
R Replace the misspelled word completely.
|
|
| 2008-04-13 |
R Ersätt den felstavade ordet.
|
|
| 12. |
Space Accept the word this time only.
|
|
| 2008-04-13 |
Mellanslag Ignorera ordet.
|
|
| 13. |
A Accept the word for the rest of this session.
|
|
| 2008-04-13 |
A Ignorera alla förekomster av ordet i dokumentet.
|
|
| 14. |
I Accept the word, and put it in your private dictionary.
|
|
| 2008-04-13 |
I Lägg till ordet i en personlig ordlista.
|
|
| 15. |
U Accept and add lowercase version to private dictionary.
|
|
| 2008-04-13 |
U lägg till ordet skrivet i små bokstäver i din personliga ordlista
|
|
| 19. |
Q Quit immediately. Asks for confirmation. Leaves file unchanged.
|
|
| 2008-04-13 |
Q Avsluta utan att spara.
|
|
| 27. |
Cannot update personal dictionary.
|
|
| 2008-04-13 |
Kan inte uppdatera den personliga ordlistan.
|
|
| 35. |
Are you sure you want to throw away your changes?
|
|
| 2008-04-13 |
Är du säker på att du inte vill spara dina ändringar?
|
|
| 45. |
-G print only correct words or lines
|
|
| 2008-04-13 |
-G skriver ut enbart korrekta ord på varsin rad
|
|
| 46. |
-h, --help display this help and exit
|
|
| 2008-04-13 |
-h, --help visar enbart denna hjälpen
|
|
| 47. |
-H HTML input file format
|
|
| 2008-04-13 |
-H filen som kontrolleras är en HTML-fil
|
|
| 53. |
-p dict set dict custom dictionary
|
|
| 2008-04-13 |
-p ordl använder ordl som den personliga ordlistan
|
|
| 57. |
-t TeX/LaTeX input file format
|
|
| 2008-04-13 |
-t filen som kontrolleras är en TeX/LaTeX-fil
|
|
| 58. |
-v, --version print version number
|
|
| 2008-04-13 |
-v, --version skriver ut versionsnummer
|
|
