Translations by Sylvie Gallet
Sylvie Gallet has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 55. |
When TRUE, toolitem proxies for this action are represented in the toolbar overflow menu.
|
|
| 2012-09-07 |
Si vrai (TRUE), les outils mandataires de cette action figurent dans le menu de débordement de la barre d'outils.
|
|
| 255. |
Active window
|
|
| 2012-08-22 |
Fenêtre active
|
|
| 256. |
The window which most recently had focus
|
|
| 2012-08-22 |
La fenêtre qui a eu le focus en dernier
|
|
| 757. |
Purpose
|
|
| 2012-08-29 |
Objet
|
|
| 1007. |
The parent widget which the menu should align with.
|
|
| 2012-09-07 |
L'élément graphique parent sur lequel le menu doit s'aligner
|
|
| 2012-09-07 |
L'élément graphique parent sur lequel le menu doit s'aligner
|
|
| 2012-08-29 |
L'élément graphique parent avec lequel le menu devrait s'aligner
|
|
| 1592. |
Window the coordinates are based upon
|
|
| 2012-09-07 |
Fenêtre sur laquelle les coordonnées sont basées
|
|
| 1919. |
Width of text selection handles
|
|
| 2012-09-07 |
Largeur des poignées de sélection de texte
|
|
| 1920. |
Height of text selection handles
|
|
| 2012-09-07 |
Hauteur des poignées de sélection de texte
|
|
