Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 73 results
1.
Screenshot
Snímka obrazovky
Translated by Pavol Klačanský
Located in data/org.gnome.Screenshot.desktop.in:3 data/org.gnome.Screenshot.metainfo.xml.in:8 src/screenshot-application.c:755 src/screenshot-application.c:827
2.
Save images of your screen or individual windows
Ukladá obrázky vašej obrazovky alebo jednotlivých okien
Translated by Dusan Kazik
desktop entry comment;
Located in data/org.gnome.Screenshot.desktop.in:4 data/org.gnome.Screenshot.metainfo.xml.in:9 src/screenshot-application.c:756
3.
snapshot;capture;print;
snímka;zachytenie;tlač;
Translated by Dusan Kazik
Located in ../src/gnome-screenshot.desktop.in.h:3
4.
Take a Screenshot of the Whole Screen
Zachytiť snímku celej obrazovky
Translated by Pavol Klačanský
| msgid "Take a screenshot of the whole screen"
Located in data/org.gnome.Screenshot.desktop.in:22
5.
Take a Screenshot of the Current Window
Zachytiť snímku aktuálneho okna
Translated by Pavol Klačanský
desktop action window name
Located in data/org.gnome.Screenshot.desktop.in:26
6.
Take a Screenshot of a Selected Area
Zachytiť snímku zvolenej oblasti
Translated and reviewed by P_E_T_O
Located in src/org.gnome.Screenshot.desktop.in:32
7.
About Screenshot
O programe Snímka obrazovky
Translated by Dusan Kazik
Located in ../src/screenshot-app-menu.ui.h:1
8.
Help
Pomocník
Translated by Dusan Kazik
Located in src/screenshot-app-menu.ui:6
9.
Quit
Ukončiť
Translated by Dusan Kazik
Located in src/screenshot-app-menu.ui:14
10.
Save Screenshot
Uložiť snímku obrazovky
Translated by Pavol Klačanský
Located in src/screenshot-dialog.ui:7
110 of 73 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dusan Kazik, P_E_T_O, Pavol Klačanský.