Translations by etc

etc has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

113 of 13 results
2.
Clear hidden mines from a minefield
2021-08-20
Mayın tarlasından gizli mayınları temizle
5.
Set to true to be able to mark squares as unknown.
2021-08-20
Kareleri bilinmiyor olarak işaretleyebilmek için doğruya ayarlayın.
10.
Enable automatic placing of flags
2021-08-20
Bayrakların kendiliğinden yerleşimini etkinleştir
11.
Set to true to automatically flag squares as mined when enough squares are revealed
2021-08-20
Yeterince kare açığa çıkarılınca karelerin kendiliğinden mayınlı olarakişaretlenmesi için doğru olarak ayarlayın
12.
Number of columns in a custom game
2021-08-20
Özel oyundaki sütunların sayısı
13.
Number of rows in a custom game
2021-08-20
Özel oyundaki satırların sayısı
14.
The number of mines in a custom game
2021-08-20
Özel oyundaki mayınların sayısı
15.
Board size
2021-08-20
Tahta boyutu
41.
Do you want to start a new game?
2021-08-20
Yeni oyun başlatmak istiyor musunuz?
42.
If you start a new game, your current progress will be lost.
2021-08-20
Eğer yeni oyun başlatırsanız var olan ilerlemeniz kaybolacak.
43.
Keep Current Game
2017-09-12
Şimdiki Oyunu Sakla
53.
translator-credits
2021-08-20
Barış Çiçek <baris@teamforce.name.tr> Muhammet Kara <muhammetk@gmail.com> Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com>
63.
Paused
2021-08-20
Duraklatıldı