Translations by Olafur Arason
Olafur Arason has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 34 of 34 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Sound & Video
|
|
2006-04-11 |
Hljóð og myndbönd
|
|
2006-04-06 |
Hjóð og myndbönd
|
|
2. |
Multimedia menu
|
|
2006-04-06 |
Margmiðlunar valmynd
|
|
3. |
Programming
|
|
2006-04-06 |
Forritun
|
|
4. |
Tools for software development
|
|
2006-04-06 |
Tæki fyrir hugbúnaðarþróun
|
|
6. |
Games
|
|
2006-04-06 |
Leikir
|
|
7. |
Games and amusements
|
|
2006-04-06 |
Leikir og gaman
|
|
2006-04-06 |
Leikir og gaman
|
|
2006-04-06 |
Leikir og gaman
|
|
8. |
Graphics
|
|
2006-04-06 |
Grafík
|
|
9. |
Graphics applications
|
|
2006-04-06 |
Grafísk forrit
|
|
12. |
Internet
|
|
2006-04-06 |
Netið
|
|
2006-04-06 |
Netið
|
|
2006-04-06 |
Netið
|
|
2006-04-06 |
Netið
|
|
13. |
Programs for Internet access such as web and email
|
|
2006-04-06 |
Forrit til að nálgast netið eins og vefinn og tölvupóst
|
|
2006-04-06 |
Forrit til að nálgast netið eins og vefinn og tölvupóst
|
|
2006-04-06 |
Forrit til að nálgast netið eins og vefinn og tölvupóst
|
|
14. |
Office
|
|
2006-04-06 |
Skrifstofan
|
|
15. |
Office Applications
|
|
2006-04-06 |
Skrifstofu forrit
|
|
18. |
System
|
|
2006-04-06 |
Kerfið
|
|
20. |
System Tools
|
|
2006-04-06 |
Kerfis tól
|
|
21. |
System configuration and monitoring
|
|
2006-04-06 |
Kerfis stillingar og vöktun
|
|
24. |
Accessories
|
|
2006-04-06 |
Aukahlutir
|
|
25. |
Desktop accessories
|
|
2006-04-06 |
Skjáborðs aukahlutir
|
|
2006-04-06 |
Skjáborðs aukahlutir
|
|
2006-04-06 |
Skjáborðs aukahlutir
|
|
26. |
Applications
|
|
2006-04-06 |
Forrit
|
|
27. |
Other
|
|
2006-04-06 |
Aðrir
|
|
2006-04-06 |
Aðrir
|
|
2006-04-06 |
Aðrir
|
|
28. |
Applications that did not fit in other categories
|
|
2006-04-06 |
Forrit sem passa ekki í aðra flokka
|
|
29. |
Menu Editor
|
|
2006-04-06 |
Valmyndar breytir
|
|
37. |
Cannot find home directory: not set in /etc/passwd and no value for $HOME in environment
|
|
2006-04-06 |
Gat ekki fundið heima möppu: ekki stillt í /etc/passwd og ekkert gildi fyrir $HOME í víðværumbreytum
|