Translations by Yavor Doganov
Yavor Doganov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
7. |
Store passwords unencrypted?
|
|
2008-05-27 |
Запазване на паролите нешифрирани?
|
|
8. |
By choosing to use a blank password, your stored passwords will not be safely encrypted. They will be accessible by anyone with access to your files.
|
|
2008-05-27 |
Като избирате празна парола, запазените ви пароли няма да бъдат надеждно шифрирани. Ще бъдат достъпни за всеки, който има достъп до вашите файлове.
|
|
2008-05-27 |
Като избирате празна парола, запазените ви пароли няма да бъдат надеждно шифрирани. Ще бъдат достъпни за всеки, който има достъп до вашите файлове.
|
|
25. |
Unlock
|
|
2008-05-27 |
Отключване
|
|
76. |
Unlock Login Keyring
|
|
2008-05-27 |
Отключване на ключодържателя за влизане в системата
|
|
84. |
Unlock private key
|
|
2008-05-27 |
Отключване на частен ключ
|
|
85. |
Unlock certificate
|
|
2008-05-27 |
Отключване на сертификат
|
|
86. |
Unlock public key
|
|
2008-05-27 |
Отключване на публичен ключ
|
|
87. |
Enter password to unlock the private key
|
|
2008-05-27 |
Въведете парола за отключване на частния ключ
|
|
88. |
Enter password to unlock the certificate
|
|
2008-05-27 |
Въведете парола за отключване на сертификата
|
|
89. |
Enter password to unlock the public key
|
|
2008-05-27 |
Въведете парола за отключване на публичния ключ
|
|
90. |
Enter password to unlock
|
|
2008-05-27 |
Въведете парола за отключване
|
|
94. |
An application wants access to the private key '%s', but it is locked
|
|
2008-05-27 |
Програма иска достъп до частния ключ „%s“, но той е заключен
|
|
95. |
An application wants access to the certificate '%s', but it is locked
|
|
2008-05-27 |
Програма иска достъп до сертификата „%s“, но той е заключен
|
|
96. |
An application wants access to the public key '%s', but it is locked
|
|
2008-05-27 |
Програма иска достъп до публичния ключ „%s“, но той е заключен
|
|
97. |
An application wants access to '%s', but it is locked
|
|
2008-05-27 |
Програма иска достъп до „%s“, но той е заключен
|