Translations by YunQiang Su
YunQiang Su has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
209. |
Overview
|
|
2014-05-29 |
总览
|
|
268. |
Screenshots
|
|
2014-05-29 |
搜索
|
|
339. |
Five clicks, GEGL time!
|
|
2014-05-29 |
五次点击,开始 GEGL!
|
|
374. |
Switching on the wireless hotspot will disconnect you from <b>%s</b>.
|
|
2014-05-29 |
切换无线网热点会使得您从 <b>%s</b> 断开。
|
|
553. |
When battery is present
|
|
2012-04-14 |
存在电池时
|
|
556. |
On battery power
|
|
2011-11-14 |
使用电池
|
|
561. |
Show battery status in the _menu bar
|
|
2012-04-14 |
在菜单栏显示电池状态(_M)
|
|
599. |
Printer;Queue;Print;Paper;Ink;Toner;
|
|
2014-05-29 |
Printer;Queue;Print;Paper;Ink;Toner;打印机;队列;打印;纸张;墨水;墨粉;硒鼓;墨盒;
|
|
731. |
Require my password when waking from suspend
|
|
2012-04-14 |
从挂起状态唤醒时需要密码
|
|
798. |
Play sound through
|
|
2012-04-22 |
使用以下输出播放声音:
|
|
802. |
Record sound from
|
|
2012-04-14 |
录制声音,从:
|
|
805. |
Keyboard;Mouse;a11y;Accessibility;Contrast;Zoom;Screen Reader;text;font;size;AccessX;Sticky Keys;Slow Keys;Bounce Keys;Mouse Keys;
|
|
2014-05-29 |
Keyboard;Mouse;a11y;Accessibility;Contrast;Zoom;Screen Reader;text;font;size;AccessX;Sticky Keys;Slow Keys;Bounce Keys;Mouse Keys;键盘;鼠标;辅助功能;对比度;缩放;屏幕读取器;文本;字体;大小;粘滞键;慢速键;回弹键;鼠标键;
|
|
849. |
Beep when a key is
|
|
2012-04-22 |
发出蜂鸣声,当键
|
|
864. |
Simulated Secondary Click
|
|
2012-04-20 |
模拟次要点击
|
|
866. |
Secondary click delay
|
|
2012-04-20 |
次要点击延迟
|
|
991. |
The new password has already been used recently.
|
|
2010-09-23 |
新密码最近已被使用过。
|