Translations by 甘露 (Lu Gan)
甘露 (Lu Gan) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
164. |
Could not save the monitor configuration
|
|
2009-02-12 |
无法保存显示器配置
|
|
165. |
Could not detect displays
|
|
2009-02-12 |
无法检测显示
|
|
167. |
Could not get screen information
|
|
2009-02-12 |
无法获得屏幕信息
|
|
293. |
Custom Shortcut
|
|
2009-02-12 |
自定义快捷键
|
|
939. |
Enable Fingerprint Login
|
|
2009-02-12 |
启用指纹登录
|
|
943. |
Your fingerprint was successfully saved. You should now be able to log in using your fingerprint reader.
|
|
2009-02-12 |
你指纹已成功保存。你现在应该可以使用指纹读取器登录了。
|
|
1002. |
You are not allowed to access the device. Contact your system administrator.
|
|
2009-02-12 |
你未被允许访问该设备。请联系你的系统管理员。
|
|
1003. |
The device is already in use.
|
|
2009-02-12 |
设备使用中
|
|
1006. |
Delete registered fingerprints?
|
|
2009-02-12 |
要删除已登记的指纹吗?
|
|
1007. |
_Delete Fingerprints
|
|
2009-02-12 |
删除指纹(_D)
|
|
1008. |
Do you want to delete your registered fingerprints so fingerprint login is disabled?
|
|
2009-02-12 |
你想删除已登记的指纹吗?这样做将禁用指纹登录。
|
|
1009. |
Done!
|
|
2009-02-12 |
搞定!
|
|
1010. |
Could not access '%s' device
|
|
2009-02-12 |
无法访问 '%s' 设备
|
|
1011. |
Could not start finger capture on '%s' device
|
|
2009-02-12 |
无法在 '%s' 设备上启动手指捕捉
|
|
1012. |
Could not access any fingerprint readers
|
|
2009-02-12 |
无法访问指纹读取器
|
|
1013. |
Please contact your system administrator for help.
|
|
2009-02-12 |
请联系系统管理员以寻求帮助。
|
|
1014. |
To enable fingerprint login, you need to save one of your fingerprints, using the '%s' device.
|
|
2009-02-12 |
要启用指纹登录,你需要使用 '%s' 设备来保存你指纹之一。
|