Ubuntu
gnome-control-center-unity package

Browsing Albanian translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “gnome-control-center-unity”
  3. Albanian (sq)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Albanian guidelines.
1 → 8 of 8 results First • Previous • Next • Last
4.
Scale
Shkallë
Translated and reviewed by halil bekaj
In upstream:
Shkalla
Suggested by Laurent Dhima
Located in ../appearance/appearance.ui.h:4
6.
Span
hapësirë
Translated and reviewed by halil bekaj
In upstream:
Span
Suggested by Laurent Dhima
Located in ../appearance/appearance.ui.h:6
7.
<b>Background</b>
<b>Prapavi</b>
Translated and reviewed by halil bekaj
In upstream:
<b>Sfondi</b>
Suggested by Laurent Dhima
Located in ../appearance/appearance.ui.h:7
9.
Add wallpaper
Shto Pramavine
Translated and reviewed by halil bekaj
In upstream:
Shto sfond
Suggested by Laurent Dhima
Located in ../appearance/appearance.ui.h:10
10.
Remove wallpaper
Largo Pramavine
Translated and reviewed by halil bekaj
In upstream:
Hiqe sfondin
Suggested by Laurent Dhima
Located in ../appearance/appearance.ui.h:11
37.
No Desktop Background
Desktopi Pa Prapavi
Translated and reviewed by halil bekaj
In upstream:
Pa Sfond Desktopi
Suggested by Laurent Dhima
Located in ../appearance/cc-appearance-item.c:280
38.
Browse for more pictures
për më tepër fotografi Shfleto
Translated and reviewed by halil bekaj
In upstream:
Shfleto për më tepër fotografi
Suggested by Laurent Dhima
Located in ../appearance/cc-appearance-panel.c:1082
39.
Current background
Prapavia e tanishëme
Translated and reviewed by halil bekaj
In upstream:
Sfondi i tanishëm
Suggested by Laurent Dhima
Located in ../appearance/cc-appearance-panel.c:1174
1 → 8 of 8 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Albanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Laurent Dhima, Vilson Gjeci, halil bekaj.