Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
110 of 25 results
1.
Online Accounts
Tài khoản trực tuyến
Translated and reviewed by Huynh Trong Nghia on 2012-09-14
Located in ../data/credentials-preferences.desktop.in.in.h:1 ../data/unity-credentials-panel.desktop.in.in.h:1
2.
Online account credentials and settings
Khóa xác thực tài khoản trực tuyến và các thiết đặt
Translated and reviewed by Huynh Trong Nghia on 2012-09-14
Located in ../data/credentials-preferences.desktop.in.in.h:2 ../data/unity-credentials-panel.desktop.in.in.h:2
3.
Control whether this application integrates with Online Accounts
(no translation yet)
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:65
4.
There are currently no applications installed which integrate with your %s account.
Hiện giờ không có ứng dụng nào được cài đặt và tích hợp với tài khoản %s của bạn.
Translated and reviewed by Huynh Trong Nghia on 2012-09-14
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:281
5.
The following applications integrate with your %s account:
Các ứng dụng sau được tích hợp với tài khoản %s của bạn:
Translated and reviewed by Huynh Trong Nghia on 2012-09-14
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:286
6.
Grant access
Cấp quyền truy cập
Translated and reviewed by Huynh Trong Nghia on 2012-09-14
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:379
7.
Remove Account
(no translation yet)
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:459
8.
Edit Options
Hiệu chỉnh tùy chọn
Translated and reviewed by Trần Đức Nam on 2013-10-10
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:460
9.
Options
Tùy chọn
Translated and reviewed by Huynh Trong Nghia on 2012-09-14
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:528
10.
Please authorize Ubuntu to access your %s account:
Xin hãy cấp phép cho Ubuntu để có thể truy cập tài khoản %s của bạn:
Translated and reviewed by Huynh Trong Nghia on 2012-09-14
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:561
110 of 25 results

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Huynh Trong Nghia, Trần Đức Nam, dalmate.