Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
312 of 25 results
3.
Control whether this application integrates with Online Accounts
Określa czy program będzie zintegrowany z kontami online
Translated and reviewed by GTriderXC on 2013-04-10
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:65
4.
There are currently no applications installed which integrate with your %s account.
Brak zainstalowanych programów, korzystających z konta %s użytkownika.
Translated and reviewed by Piotr Sokół on 2012-09-13
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:281
5.
The following applications integrate with your %s account:
Następujące programy korzystają z konta %s użytkownika:
Translated and reviewed by Piotr Sokół on 2012-09-13
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:286
6.
Grant access
Przyznaj dostęp
Translated and reviewed by Piotr Sokół on 2012-09-13
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:379
7.
Remove Account
Usuń konto
Translated and reviewed by GTriderXC on 2013-01-19
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:459
8.
Edit Options
Edytuj opcje
Translated and reviewed by GTriderXC on 2013-01-19
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:460
9.
Options
Opcje
Translated and reviewed by Piotr Sokół on 2012-09-13
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:528
10.
Please authorize Ubuntu to access your %s account:
Proszę uwierzytelnić dostęp systemu Ubuntu do konta %s:
Translated and reviewed by Piotr Sokół on 2012-10-01
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:561
11.
Are you sure that you wish to remove this Ubuntu Web Account?
Usunąć to konto sieciowe?
Translated and reviewed by Piotr Sokół on 2012-10-01
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:592
12.
The Web Account which manages the integration of %s with your applications will be removed.
Zostanie usunięte konto sieciowe usługi %s, powiązane z zainstalowanymi programami.
Translated and reviewed by Piotr Sokół on 2012-10-01
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:596
312 of 25 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eilthalearin Kheru, GTriderXC, Kuba Mędrek, Piotr Sokół.