Translations by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Cédric VALMARY (Tot en òc) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 26 of 26 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Online Accounts
|
|
| 2012-09-04 |
Comptes en linha
|
|
| 2. |
Online account credentials and settings
|
|
| 2012-09-14 |
Referéncias e paramètres de compte en linha
|
|
| 3. |
Control whether this application integrates with Online Accounts
|
|
| 2013-03-31 |
Contrarotlar se aquesta aplicacion s'intègra amb los comptes en linha
|
|
| 4. |
There are currently no applications installed which integrate with your %s account.
|
|
| 2012-09-16 |
Actualament i a pas cap d'aplicacion installada que s'intègre a vòstre compte %s.
|
|
| 5. |
The following applications integrate with your %s account:
|
|
| 2012-09-16 |
Las aplicacions seguentas s'intègran amb vòstre compte %s :
|
|
| 6. |
Grant access
|
|
| 2012-09-16 |
Accordar l'accès
|
|
| 7. |
Remove Account
|
|
| 2012-12-29 |
Suprimir un compte
|
|
| 8. |
Edit Options
|
|
| 2012-12-29 |
Modificar las opcions
|
|
| 9. |
Options
|
|
| 2012-09-04 |
Opcions
|
|
| 10. |
Please authorize Ubuntu to access your %s account:
|
|
| 2016-09-28 |
Autorizatz Ubuntu a accedir a vòstre compte %s :
|
|
| 2012-09-16 |
Autorizatzr Ubuntu a accedir a vòstre compte %s :
|
|
| 11. |
Are you sure that you wish to remove this Ubuntu Web Account?
|
|
| 2012-09-16 |
Sètz segur que volètz suprimir aqueste compte en linha Ubuntu ?
|
|
| 12. |
The Web Account which manages the integration of %s with your applications will be removed.
|
|
| 2012-09-16 |
Lo compte en linha que gerís l'integracion de %s amb vòstras aplicacions serà suprimit.
|
|
| 13. |
Your online %s account is not affected.
|
|
| 2012-09-16 |
Vòstre compte en linha %s es pas afectat.
|
|
| 14. |
Add account…
|
|
| 2012-09-16 |
Apondre un compte…
|
|
| 15. |
Legal notice
|
|
| 2012-10-01 |
Mencions legalas
|
|
| 16. |
Output version information and exit
|
|
| 2012-09-04 |
Aficha lo numèro de version e quita
|
|
| 17. |
Online Accounts preferences
|
|
| 2012-09-16 |
Preferéncias dels comptes en linha
|
|
| 18. |
- Edit Web credentials settings
|
|
| 2012-09-16 |
- Modificar los paramètres d'identificacion Web
|
|
| 19. |
Run '%s --help' to see a full list of available command line options.
|
|
| 2012-09-04 |
Aviar « %s --help » per afichar la lista de las opcions de la linha de comanda.
|
|
| 20. |
Another instance is already running
|
|
| 2012-09-16 |
Una autra instància es ja en cors d'execucion
|
|
| 21. |
All applications
|
|
| 2012-09-04 |
Totas las aplicacions
|
|
| 22. |
Select to configure a new %s account
|
|
| 2012-09-16 |
Seleccionar per configurar un novèl compte %s
|
|
| 23. |
Show accounts that integrate with:
|
|
| 2012-09-16 |
Veire los comptes que s'intègran amb :
|
|
| 24. |
There are currently no account providers available which integrate with this application
|
|
| 2012-09-16 |
I a pas cap de tipe de compte que s'intègre amb aquesta aplicacion
|
|
| 25. |
Please authorize Ubuntu to access your %s account
|
|
| 2013-01-08 |
Autorizatz Ubuntu a accedir a vòstre compte %s
|
|
