Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
110 of 25 results
1.
Online Accounts
온라인 계정
Translated and reviewed by Kim Boram on 2012-10-03
Located in ../data/credentials-preferences.desktop.in.in.h:1 ../data/unity-credentials-panel.desktop.in.in.h:1
2.
Online account credentials and settings
온라인 계정 인증서와 설정
Translated and reviewed by Kim Boram on 2012-10-03
Located in ../data/credentials-preferences.desktop.in.in.h:2 ../data/unity-credentials-panel.desktop.in.in.h:2
3.
Control whether this application integrates with Online Accounts
이 프로그램과 온라인 계정을 통합할지 결정합니다.
Translated and reviewed by Kim Boram on 2013-03-20
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:65
4.
There are currently no applications installed which integrate with your %s account.
현재 %s 계정과 통합된 프로그램을 전혀 설치하지 않았습니다.
Translated and reviewed by Kim Boram on 2012-10-03
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:281
5.
The following applications integrate with your %s account:
다음 프로그램을 %s 계정에 통합합니다.
Translated and reviewed by Kim Boram on 2013-03-20
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:286
6.
Grant access
접근 허가
Translated and reviewed by Kim Boram on 2012-10-03
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:379
7.
Remove Account
계정 제거
Translated and reviewed by Kim Boram on 2013-01-30
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:459
8.
Edit Options
옵션 편집
Translated by Justin Kim on 2013-01-22
Reviewed by Kim Boram on 2013-01-30
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:460
9.
Options
옵션
Translated and reviewed by Kim Boram on 2012-10-03
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:528
10.
Please authorize Ubuntu to access your %s account:
우분투가 %s 계정에 접근할 수 있도록 설정해주십시오:
Translated and reviewed by Kim Boram on 2012-10-03
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:561
110 of 25 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Justin Kim, Kim Boram.