Translations by Mustafa sahin

Mustafa sahin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

124 of 24 results
1.
Original
2010-05-17
Orjinal
4.
Area:
2010-05-17
Bölge:
7.
Context
2010-05-17
İçerik
13.
Hue:
2010-05-17
Renk Tonu:
17.
Change to this
2010-05-17
Bununla değiştir
20.
Radians
2010-05-17
Radyan
22.
Degrees
2010-05-17
Derece
24.
Main Options
2010-05-17
Seçenekler
29.
Select All
2010-05-17
Tümünü Seç
283.
CML Explorer: evoluting
2010-05-17
CML Tarayıcı: Gelişiyor
2519.
Loading index from '%s'
2010-05-17
Yüklenen içerik '%s' 'dan
2541.
Re_center
2010-05-17
Tekrar_ortala
2616.
_URL to activate when this area is clicked: (required)
2010-05-17
_Adresi, bu alana tıklandığında aktif et: (önerilen)
2632.
Grid Visibility and Type
2010-05-17
Izgara Görünürlüğü ve Şekili
2665.
D_eselect All
2010-05-17
S_eçimi Kaldır
2676.
_Zoom To
2010-05-17
_Yaklaş
2771.
I_solate
2010-05-17
İ_zole
2805.
Map to sphere
2010-05-17
küre haritası
2806.
Map to box
2010-05-17
küp haritası
2807.
Map to cylinder
2010-05-17
Silindir haritası
2808.
Map the image to an object (plane, sphere, box or cylinder)
2010-05-17
Objelerin görüntü haritası(düzlem, küre, küp veya silindir)
2809.
Map _Object...
2010-05-17
_Görüntü haritası
2958.
Seconds delay
2010-05-17
Dakika gecikme
2962.
No data captured
2010-05-17
Hiç veri yakalanmadı