Translations by Tshewang Norbu
Tshewang Norbu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 2954. |
Grab
|
|
| 2007-06-02 |
འཛིན།
|
|
| 2955. |
Grab a single window
|
|
| 2007-06-02 |
སྒྲོ་སྒྲིག་རྐྱང་པ་འཛིན།
|
|
| 2956. |
Grab the whole screen
|
|
| 2007-06-02 |
གསལ་གཞི་ཧྲིལ་བུམ་འཛིན།
|
|
| 2957. |
after
|
|
| 2007-06-02 |
ཤུལ་ལས།
|
|
| 2958. |
Seconds delay
|
|
| 2007-06-02 |
སྐར་ཆ་ཚུ་ཕྱིར་འགྱངས།
|
|
| 2959. |
Include decorations
|
|
| 2007-06-02 |
མཛེས་བཀོད་ཚུ་གྲངས་སུ་བཙུགས།
|
|
| 2960. |
Capture a window or desktop image
|
|
| 2007-06-02 |
སྒོ་སྒྲིག་ཡང་ན་ ཌེཀསི་ཊོཔ་གཟུགས་བརྙན།
|
|
| 2961. |
_Screen Shot...
|
|
| 2007-06-02 |
གསལ་གཞིའི་པར།(_S)
|
|
| 2962. |
No data captured
|
|
| 2007-06-02 |
གནད་སྡུད་ཅིག་ཡང་འཛིན་བཟུང་མ་འབད་བས།
|
|
