Translations by Roxana Chernogolova
Roxana Chernogolova has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 33 of 33 results | First • Previous • Next • Last |
4. |
_Start Server...
|
|
2006-05-06 |
Запустить сервер...
|
|
18. |
_Refresh Scripts
|
|
2006-05-06 |
Обновить скрипты
|
|
20. |
Script-Fu Console
|
|
2006-05-06 |
Консоль Скрипт-Фу
|
|
2006-05-06 |
Консоль Скрипт-Фу
|
|
2006-05-06 |
Консоль Скрипт-Фу
|
|
23. |
_Browse...
|
|
2006-05-06 |
Просмотр...
|
|
28. |
Script-Fu cannot process two scripts at the same time.
|
|
2006-05-06 |
Скрипт-Фу не может выполнять два скрипта одновременно.
|
|
29. |
You are already running the "%s" script.
|
|
2006-05-06 |
Выполняется скрипт "%s".
|
|
30. |
Script-Fu: %s
|
|
2006-05-06 |
Скрипт-Фу: %s
|
|
31. |
%s:
|
|
2006-05-06 |
%s:
|
|
32. |
Script-Fu Color Selection
|
|
2006-05-06 |
Скрипт-Фу: выбор цвета
|
|
33. |
Script-Fu File Selection
|
|
2006-05-06 |
Скрипт-Фу: выбор файла
|
|
34. |
Script-Fu Folder Selection
|
|
2006-05-06 |
Скрипт-Фу: выбор каталога
|
|
35. |
Script-Fu Font Selection
|
|
2006-05-06 |
Скрипт-Фу: выбор шрифта
|
|
36. |
Script-Fu Palette Selection
|
|
2006-05-06 |
Скрипт-Фу: выбор палитры
|
|
38. |
Script-Fu Gradient Selection
|
|
2006-05-06 |
Скрипт-Фу: градиент
|
|
39. |
Script-Fu Brush Selection
|
|
2006-05-06 |
Скрипт-Фу: выбор кисти
|
|
43. |
Script-Fu Server Options
|
|
2006-05-06 |
Скрипт-Фу: параметры сервера
|
|
47. |
Right
|
|
2006-05-06 |
Вправо
|
|
48. |
FG-BG-RGB
|
|
2006-05-06 |
П.план-Фон-RGB
|
|
49. |
Rows
|
|
2006-05-06 |
Строки
|
|
50. |
Even
|
|
2006-05-06 |
Четные
|
|
51. |
Erase
|
|
2006-05-06 |
Очистить
|
|
52. |
Black on white
|
|
2006-05-06 |
Черный на белом
|
|
53. |
Horizontal
|
|
2006-05-06 |
Горизонталь
|
|
54. |
Tile
|
|
2006-05-06 |
Плитка
|
|
55. |
Wrap
|
|
2006-05-06 |
Заворачивать
|
|
56. |
Spyrograph
|
|
2006-05-06 |
Спирограф
|
|
57. |
Circle
|
|
2006-05-06 |
Круг
|
|
58. |
Pencil
|
|
2006-05-06 |
Карандаш
|
|
59. |
Solid Color
|
|
2006-05-06 |
Сплошной цвет
|
|
60. |
Squares
|
|
2006-05-06 |
Квадраты
|
|
61. |
IIR
|
|
2006-05-06 |
IIR
|