Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
12 of 2 results
12.
Insert boot disk %u.
txt_insert_disk
ਬੂਟ ਡਿਸਕ %u ਨੂੰ ਪਾਓ
Translated and reviewed by A S Alam
In upstream:
ਬੂਟ ਡਿਸਕ %u ਪਾਓ
Suggested by KDB
20.
Halt the system now?
txt_power_off
ਕੀ ਹੁਣੇ ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਹੈ?
Translated and reviewed by A S Alam
In upstream:
ਕੀ ਹੁਣੇ ਸਿਸਟਮ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਹੈ?
Suggested by KDB
12 of 2 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, Amanpreet Singh Alam, Baljeet Singh, Gursharnjit_Singh, Harjit, KDB, Navdeep Singh, Vikram Dhillon, indermohansingh, rajinder.