Translations by LI Daobing
LI Daobing has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 4. |
cannot find a temporary directory, try setting $TMPDIR
|
|
| 2007-03-17 |
找不到临时目录，请设置 $TMPDIR
|
|
| 5. |
cannot create a temporary directory using template "%s"
|
|
| 2007-03-17 |
无法使用模板“%s”创建临时目录
|
|
| 6. |
cannot remove temporary file %s
|
|
| 2007-03-17 |
无法删除临时文件“%s”
|
|
| 170. |
--clear-previous remove the "previous msgid" from all messages
|
|
| 2007-03-17 |
--clear-previous 全部消息清除“上次的 msgid“属性
|
|
| 2007-03-17 |
--clear-previous 全部消息清除“上次的 msgid“属性
|
|
| 2007-03-17 |
--clear-previous 全部消息清除“上次的 msgid“属性
|
|
| 218. |
--use-fuzzy consider fuzzy entries
|
|
| 2007-03-17 |
--use-fuzzy 在输出中使用模糊的翻译条目
|
|
| 2007-03-17 |
--use-fuzzy 在输出中使用模糊的翻译条目
|
|
| 2007-03-17 |
--use-fuzzy 在输出中使用模糊的翻译条目
|
|
| 219. |
--use-untranslated consider untranslated entries
|
|
| 2007-03-17 |
--untranslated 在输出中使用未翻译的条目
|
|
| 220. |
this message is untranslated
|
|
| 2007-03-17 |
此消息未翻译
|
|
