Translations by Takayuki KUSANO
Takayuki KUSANO has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Match Filename
|
|
| 2012-03-27 |
ファイル名にマッチ
|
|
| 9. |
Open a New Document
|
|
| 2012-03-27 |
新しいドキュメントを作成
|
|
| 53. |
Ensure Trailing Newline
|
|
| 2012-03-27 |
最後は必ず改行
|
|
| 54. |
Whether gedit will ensure that documents always end with a trailing newline.
|
|
| 2012-03-27 |
ドキュメントの最後は必ず改行になるようにするかどうか。
|
|
| 97. |
Set the size and position of the window (WIDTHxHEIGHT+X+Y)
|
|
| 2012-03-27 |
ウィンドウサイズと場所を指定します。(WIDTHxHEIGHT+X+Y)
|
|
| 302. |
Install scheme
|
|
| 2012-03-27 |
スキームをインストールします
|
|
| 303. |
Install Scheme
|
|
| 2012-03-27 |
スキームのインストール
|
|
| 304. |
Uninstall scheme
|
|
| 2012-03-27 |
スキームをアンインストールします
|
|
| 305. |
Uninstall Scheme
|
|
| 2012-03-27 |
スタイルのアンインストール
|
|
| 631. |
Type to search...
|
|
| 2012-03-27 |
タイプして検索...
|
|
