Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
3544 of 203 results
35.
Topdown BMP images cannot be compressed
Topdown BMP paveikslėliai negali būti suspausti
Translated by Rimas Kudelis
Located in gdk-pixbuf/io-bmp.c:390
36.
Premature end-of-file encountered
Per anksti aptiktas failo pabaigos simbolis
Translated by Rimas Kudelis
Located in gdk-pixbuf/io-bmp.c:792 gdk-pixbuf/io-png.c:564 gdk-pixbuf/io-pnm.c:722 gdk-pixbuf/io-pnm.c:879
37.
Couldn't allocate memory for saving BMP file
Nepavyko priskirti atminties BMP failui išsaugoti
Translated by Rimas Kudelis
Located in gdk-pixbuf/io-bmp.c:1317
38.
Couldn't write to BMP file
Nepavyko įrašyti į BMP failą
Translated by Rimas Kudelis
Located in gdk-pixbuf/io-bmp.c:1358
39.
The BMP image format
BMP paveikslėlių formatas
Translated by Rimas Kudelis
Located in gdk-pixbuf/io-bmp.c:1420 gdk-pixbuf/io-gdip-bmp.c:80
40.
The EMF image format
EMF paveikslėlių formatas
Translated by Rimas Kudelis
Located in gdk-pixbuf/io-gdip-emf.c:57
41.
The GIF image format
GIF paveikslėlių formatas
Translated by Rimas Kudelis
Located in gdk-pixbuf/io-gdip-gif.c:78 gdk-pixbuf/io-gif.c:1718
42.
The ICO image format
ICO paveikslėlių formatas
Translated by Rimas Kudelis
Located in gdk-pixbuf/io-gdip-ico.c:57 gdk-pixbuf/io-ico.c:1269
43.
JPEG quality must be a value between 0 and 100; value '%s' could not be parsed.
JPEG kokybės reikšmė turi būti tarp 0 ir 100, reikšmės „%s“ nepavyko apdoroti.
Translated by Rimas Kudelis
Located in gdk-pixbuf/io-gdip-jpeg.c:54 gdk-pixbuf/io-jpeg.c:1297
44.
JPEG quality must be a value between 0 and 100; value '%d' is not allowed.
JPEG kokybės reikšmė turi būti tarp 0 ir 100; reikšmė „%d“ yra neleistina.
Translated by Rimas Kudelis
Located in gdk-pixbuf/io-gdip-jpeg.c:69 gdk-pixbuf/io-jpeg.c:1313
3544 of 203 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rimas Kudelis, aurisc4.