|
|
14.
|
|
|
Failed to open temporary file
|
|
|
|
|
Nepavyko atverti laikino failo
|
|
Translated by
Rimas Kudelis
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2330
|
|
|
15.
|
|
|
Failed to read from temporary file
|
|
|
|
|
Nepavyko perskaityti laikino failo
|
|
Translated by
Rimas Kudelis
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2353
|
|
|
16.
|
|
|
Failed to open '%s' for writing: %s
|
|
|
|
|
Nepavyko atverti „%s“ įrašymui: %s
|
|
Translated by
Rimas Kudelis
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2520
|
|
|
17.
|
|
|
Failed to close '%s' while writing image, all data may not have been saved: %s
|
|
|
|
|
Saugant paveikslėlį nepavyko uždaryti „%s“, duomenys gali būti neišsaugoti: %s
|
|
Translated by
Rimas Kudelis
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2546
|
|
|
18.
|
|
|
Insufficient memory to save image into a buffer
|
|
|
|
|
Nepakanka atminties įšsaugoti paveikslėlį į buferį
|
|
Translated by
Rimas Kudelis
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2835 gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2890
|
|
|
19.
|
|
|
Error writing to image stream
|
|
|
|
|
Klaida rašant į paveikslėlio srautą
|
|
Translated by
Rimas Kudelis
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2936
|
|
|
20.
|
|
|
Internal error: Image loader module '%s' failed to complete an operation, but didn't give a reason for the failure
|
|
|
|
|
Vidinė klaida: Paveikslėlių įkėlimo moduliui „%s“ nepavyko užbaigti, operacijos, tačiau nebuvo išvestas joks klaidos pranešimas
|
|
Translated by
Rimas Kudelis
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-loader.c:382
|
|
|
21.
|
|
|
Incremental loading of image type '%s' is not supported
|
|
|
|
|
Laipsniškas apdorojimas piešinių, kurių tipas yra „%s“, yra nepalaikomas
|
|
Translated by
Rimas Kudelis
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-loader.c:424
|
|
|
22.
|
|
|
Image header corrupt
|
|
|
|
|
Paveikslėlio antraštė sugadinta
|
|
Translated by
Rimas Kudelis
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixdata.c:178
|
|
|
23.
|
|
|
Image format unknown
|
|
|
|
|
Paveikslėlio formatas nežinomas
|
|
Translated by
Rimas Kudelis
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixdata.c:183
|
