Translations by Fabrício Godoy
Fabrício Godoy has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
| 261. |
Exiting
|
|
| 2008-09-02 |
Saindo
|
|
| 278. |
Failed to log addition of listener to gconfd logfile; won't be able to re-add the listener if gconfd exits or shuts down (%s)
|
|
| 2008-09-02 |
Falha ao registrar adição do atendente no arquivo de registro do gconfd; o atendente não será adicionado novamente se o gconfd sair ou for desligado (%s)
|
|
| 279. |
Failed to log removal of listener to gconfd logfile; might erroneously re-add the listener if gconfd exits or shuts down (%s)
|
|
| 2008-09-02 |
Falha ao registrar remoção do atendente no arquivo de registro do gconfd; pode ocorrer, erroneamente, uma nova adição do atendente se o gconfd sair ou for desligado (%s)
|
|
| 326. |
Torture-test an application by setting and unsetting a bunch of values of different types for keys on the command line.
|
|
| 2008-09-02 |
Testa intensivamente um aplicativo definindo e removendo vários valores de tipos diferentes para as chaves na linha de comando.
|
|
| 327. |
Torture-test an application by setting and unsetting a bunch of keys inside the directories on the command line.
|
|
| 2008-09-02 |
Testa intensivamente um aplicativo definindo e removendo várias chaves dentro de diretórios na linha de comando.
|
|
| 482. |
Trying to break your application by setting bad values for key:
%s
|
|
| 2008-09-02 |
Tentando quebrar o seu aplicativo definindo valores inválidos para a chave:
%s
|
|
| 484. |
Trying to break your application by setting bad values for keys in directory:
%s
|
|
| 2008-09-02 |
Tentando quebrar o seu aplicativo definindo valores inválidos para as chaves no diretório:
%s
|
|
