Translations by Xandru
Xandru has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 294. |
The word or phrase to find in the document
|
|
| 2010-08-17 |
La pallabra o fras que atopar nel documentu
|
|
| 300. |
_Continuous
|
|
| 2010-08-17 |
_Continuu
|
|
| 305. |
Rotate _Left
|
|
| 2010-08-17 |
Voltiar a la _Esquierda
|
|
| 306. |
Rotate _Right
|
|
| 2010-08-17 |
Voltiar a la D_recha
|
|
| 310. |
_Inverted Colors
|
|
| 2010-08-17 |
Colores _Invertíos
|
|
| 312. |
Op_en a Copy
|
|
| 2010-08-17 |
A_brir una Copia
|
|
| 314. |
_Save a Copy…
|
|
| 2010-08-17 |
Guardar una C_opia…
|
|
| 316. |
Open Containing _Folder
|
|
| 2011-10-18 |
Abrir conteníu de la _carpeta
|
|
| 317. |
_Print…
|
|
| 2010-08-17 |
Im_prentar...
|
|
| 320. |
Select _All
|
|
| 2010-08-17 |
Seleicion_ar Too
|
|
| 321. |
Save Current Settings as _Default
|
|
| 2011-10-18 |
Guardar los axustes actuales como pr_edeterminaos
|
|
| 322. |
_First Page
|
|
| 2010-08-17 |
_Primer Páxina
|
|
| 323. |
_Last Page
|
|
| 2010-08-17 |
Páxina C_abera
|
|
