Translations by Fatih Bostancı

Fatih Bostancı has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

13 of 3 results
131.
There is %d image with unsaved changes. Save changes before closing?
There are %d images with unsaved changes. Save changes before closing?
2015-06-30
Yapılan değişiklikleri kaydedilmemiş %d görüntü var. Kapatmadan önce değişiklikler kaydedilsin mi?
Yapılan değişiklikleri kaydedilmemiş %d görüntü var. Kapatmadan önce değişiklikler kaydedilsin mi?
135.
_Reload
2010-09-29
_Yenile
228.
Are you sure you want to remove the selected image permanently?
Are you sure you want to remove the %d selected images permanently?
2015-06-30
Seçili %d görüntüyü kalıcı olarak silmek istediğinizden emin misiniz?
Seçili %d görüntüyü kalıcı olarak silmek istediğinizden emin misiniz?