Translations by J T
J T has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
12. |
_Image Gallery
|
|
2019-08-12 |
Arjan Gallery
|
|
15. |
_Help
|
|
2019-08-12 |
_Help
|
|
16. |
_About Image Viewer
|
|
2020-03-03 |
Image Viewer _Aputhak
|
|
18. |
Image Viewer
|
|
2019-08-12 |
Arjan Kelang
|
|
19. |
Browse and rotate images
|
|
2019-08-12 |
Arjan kelang-kiri pen parting
|
|
20. |
Picture;Slideshow;Graphics;
|
|
2019-08-12 |
Picture;Slideshow;Graphics;
|
|
24. |
Name:
|
|
2019-08-12 |
Amen:
|
|
25. |
Width:
|
|
2019-08-12 |
Arpan:
|
|
26. |
Height:
|
|
2019-08-12 |
Arjon:
|
|
28. |
Bytes:
|
|
2019-08-12 |
Bytes:
|
|
29. |
Folder:
|
|
2019-08-12 |
Dim:
|
|
31. |
Aperture Value:
|
|
2019-08-12 |
Aperture Value:
|
|
32. |
Exposure Time:
|
|
2019-08-12 |
Exposure Time:
|
|
33. |
Focal Length:
|
|
2019-08-12 |
Focal Length:
|
|
34. |
Flash:
|
|
2019-08-12 |
Flash:
|
|
35. |
ISO Speed Rating:
|
|
2019-08-12 |
ISO Speed Rating:
|
|
36. |
Metering Mode:
|
|
2019-08-12 |
Metering Mode:
|
|
37. |
Camera Model:
|
|
2019-08-12 |
Camera Model:
|
|
38. |
Date/Time:
|
|
2019-08-12 |
Arni/Apor:
|
|
40. |
Location:
|
|
2019-08-12 |
Location:
|
|
41. |
Keywords:
|
|
2019-08-12 |
Keywords:
|
|
42. |
Author:
|
|
2019-08-12 |
Tuli-hemphu:
|
|
43. |
Copyright:
|
|
2019-08-12 |
Copyright:
|
|
45. |
Metadata
|
|
2019-08-12 |
Metadata
|
|
58. |
File Name Preview
|
|
2019-08-12 |
File Men Kelang
|
|
60. |
Image Enhancements
|
|
2019-08-12 |
Arjan kepame
|
|
64. |
Background
|
|
2019-08-12 |
Anung
|
|
66. |
Background Color
|
|
2019-08-12 |
Anung Alir
|
|
67. |
Transparent Parts
|
|
2019-08-12 |
Klangrim-bahak
|
|
70. |
Color for Transparent Areas
|
|
2019-08-12 |
Klangrim long alir
|
|
71. |
As _background
|
|
2019-08-12 |
Anung kibi
|
|
73. |
Image Zoom
|
|
2019-08-12 |
Arjan the-bi
|
|
79. |
Plugins
|
|
2019-08-12 |
Plugins
|
|
93. |
Transparency color
|
|
2019-08-12 |
Klangrim Alir
|
|
121. |
Fullscreen with double-click
|
|
2019-08-12 |
Double-click te Fullscreen
|
|
123. |
Reload Image
|
|
2019-08-12 |
Arjan san-thu
|
|
125. |
Date in statusbar
|
|
2019-08-12 |
Statusbar long Arni
|
|
135. |
_Reload
|
|
2019-08-12 |
San-thu
|
|
141. |
Camera
|
|
2019-08-12 |
Camera
|
|
144. |
GPS Data
|
|
2019-08-12 |
GPS Data
|
|
145. |
Maker Note
|
|
2019-08-12 |
Semar-bang lamthe
|
|
146. |
Other
|
|
2019-08-12 |
Kaprek
|
|
147. |
XMP Exif
|
|
2019-08-12 |
XMP Exif
|
|
148. |
XMP IPTC
|
|
2019-08-12 |
XMP IPTC
|
|
149. |
XMP Rights Management
|
|
2019-08-12 |
XMP Rights Management
|
|
150. |
XMP Other
|
|
2019-08-12 |
XMP Other
|
|
151. |
Tag
|
|
2019-08-12 |
Tag
|
|
153. |
North
|
|
2019-08-12 |
Nirep
|
|
154. |
East
|
|
2019-08-12 |
Nihang
|
|
155. |
West
|
|
2019-08-12 |
Nichi
|