Translations by Kvantumo
Kvantumo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Smooth images when zoomed-_in
|
|
| 2010-09-30 |
Glataj bildoj kiam zom_i
|
|
| ~ |
Smooth images when zoomed-_out
|
|
| 2010-09-30 |
Grataj bildoj kiam _malzomi
|
|
| 47. |
<b>%f:</b> original filename
|
|
| 2010-09-30 |
<b>%f:</b> origina dosiernomo
|
|
| 49. |
Filename format:
|
|
| 2010-09-30 |
Dosiernomo-formo
|
|
| 54. |
Replace spaces with underscores
|
|
| 2010-09-30 |
Anstantaŭigi spacojn per substrekoj
|
|
| 58. |
File Name Preview
|
|
| 2010-09-30 |
Antaŭmontro de Dosiernomo
|
|
| 67. |
Transparent Parts
|
|
| 2010-09-30 |
Diafanaj Partoj
|
|
| 70. |
Color for Transparent Areas
|
|
| 2010-09-30 |
Koloro por Diafanaj Areoj
|
|
| 77. |
_Loop sequence
|
|
| 2010-09-30 |
_Cikla sekvenco
|
|
| 85. |
Extrapolate Image
|
|
| 2010-09-30 |
Ekstrapoli Bildon
|
|
| 92. |
The multiplier to be applied when using the mouse scroll wheel for zooming. This value defines the zooming step used for each scroll event. For example, 0.05 results in a 5% zoom increment for each scroll event and 1.00 result in a 100% zoom increment.
|
|
| 2012-01-24 |
La aplikenda obligilo kiam uzanta la rulumilon de la muso por pligrandigi. Ĉi tiu valoro difinas la pligrandigpaŝojn uzatajn po rulumo. Ekzemple, 0.05 egalas al 5% de pligrandigo po unuopa rulumo kaj 1.00 egalas al 100% de pligrandigo.
|
|
