Translations by Michael Kiss
Michael Kiss has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
11. |
Empathy should auto-connect on startup
|
|
2009-08-13 |
Automatisch verbinden bij het opstarten
|
|
24. |
Hide the main window.
|
|
2009-08-13 |
Hoofdvenster verbergen
|
|
53. |
Enable popup notifications for new messages
|
|
2009-08-13 |
Nieuwe berichten melden via pop-ups
|
|
73. |
Enable WebKit Developer Tools
|
|
2009-08-13 |
Activeer WebKit Developer Tools
|
|
81. |
Enable spell checker
|
|
2009-08-13 |
Spellingcontrolo inschakelen
|
|
2009-08-13 |
Spelcontrole inschakelen
|
|
99. |
Empathy can use the network to guess the location
|
|
2009-08-13 |
Empathy kan via het netwerk proberen om uw locatie te bepalen
|
|
103. |
Empathy can use the GPS to guess the location
|
|
2009-08-13 |
Empathy kan gebruik maken van GPS om uw locatie te bepalen
|