Translations by Tico
Tico has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 121. |
Missed call from %s
|
|
| 2011-04-08 |
Gemiste oproep van %s
|
|
| 293. |
The specified contact is offline
|
|
| 2011-04-08 |
Deze contactpersoon is offline
|
|
| 295. |
Emergency calls are not supported on this protocol
|
|
| 2011-04-08 |
Noodoproepen worden niet ondersteund door dit protocol
|
|
| 358. |
Contact blocking temporarily unavailable
|
|
| 2011-04-08 |
Contactpersoonblokkering tijdelijk onbeschikbaar
|
|
| 359. |
Contact blocking unavailable
|
|
| 2011-04-08 |
Contactpersoonblokkering niet beschikbaar
|
|
| 362. |
Edit Blocked Contacts
|
|
| 2011-04-08 |
Geblokkeerde contactpersonen wijzigen
|
|
| 381. |
Search contacts
|
|
| 2011-04-08 |
Contactpersonen zoeken
|
|
| 420. |
_Block Contact
|
|
| 2011-04-08 |
Contactpersoon _blokkeren
|
|
| 421. |
Delete and _Block
|
|
| 2011-04-08 |
Verwijderen en _blokkeren
|
|
| 564. |
%s would like permission to see when you are online
|
|
| 2011-04-08 |
%s wil toestemming om te zien wanneer u online bent
|
|
| 796. |
%s is sending you a file. Do you want to accept it?
|
|
| 2011-04-08 |
%s stuurt u een bestand. Wilt u het accepteren?
|
|
