Translations by Timo Jyrinki
Timo Jyrinki has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Restarting Network Manager
|
|
| 2012-07-31 |
Käynnistetään verkon hallinta uudelleen
|
|
| 3. |
Adding LTSP network to Network Manager
|
|
| 2012-07-31 |
Lisätään LTSP-verkkoa verkon hallintaan
|
|
| 4. |
Enabling LTSP network in Network Manager
|
|
| 2012-07-31 |
Otetaan LTSP-kevytpääteverkkoa käyttöön verkon hallinnassa
|
|
| 5. |
Failed
|
|
| 2012-07-31 |
Epäonnistui
|
|
| 6. |
Installing the required packages
|
|
| 2012-07-31 |
Asennetaan vaadittuja paketteja
|
|
| 7. |
Starting OpenSSH server
|
|
| 2012-07-31 |
Käynnistetään OpenSSH-palvelinta
|
|
| 9. |
Configuring LTSP
|
|
| 2012-07-31 |
Tehdään LTSP-asetuksia
|
|
| 10. |
Creating the guest users
|
|
| 2012-07-31 |
Luodaan vieraskäyttäjät
|
|
| 14. |
Starting NBD server
|
|
| 2012-07-31 |
Käynnistetään NBD-palvelinta
|
|
| 15. |
Ready
|
|
| 2012-07-31 |
Valmis
|
|
| 16. |
None
|
|
| 2012-07-31 |
Ei löytynyt
|
|
| 17. |
LTSP-Live should now be ready to use!
|
|
| 2012-07-31 |
LTSP-Live on nyt valmis käyttöön.
|
|
| 19. |
The selected network interface is already in use.
Are you sure you want to use it?
|
|
| 2012-07-31 |
Valittu verkkokortti on jo käytössä.
Haluatko varmasti käyttää sitä?
|
|
| 20. |
LTSP-Live configuration
|
|
| 2012-07-31 |
LTSP-Liven asetusten määrittäminen
|
|
| 21. |
Welcome to LTSP Live.
Please choose a network interface below and click OK.
|
|
| 2012-07-31 |
Tervetuloa LTSP Liveen.
Valitse verkkokortti alapuolelta ja napsauta sitten OK.
|
|
| 22. |
Network devices
|
|
| 2012-07-31 |
Verkkolaitteet
|
|
| 23. |
Status
|
|
| 2012-07-31 |
Tila
|
|
| 24. |
Start LTSP-Live
|
|
| 2012-07-31 |
Käynnistä LTSP-Live
|
|
| 25. |
Starts an LTSP server from the live CD
|
|
| 2012-07-31 |
Käynnistää LTSP-palvelimen live-CD-levyltä
|
|
