Translations by Balaam's Miracle

Balaam's Miracle has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

16 of 6 results
51.
Repeat last search
2013-11-25
Laatste zoekactie herhalen
106.
Options: --admindir <directory> Use <directory> instead of %s. --expert Turn on expert mode. --debug <file> | -D<file> Turn on debugging, sending output to <file>. --colour | --color screenpart:[foreground],[background][:attr[+attr+...]] Configure screen colours.
2013-11-25
Opties: --admindir <map> Gebruik <map> in plaats van %s. --expert Expert modus inschakelen. --debug <bestand> | -D<bestand> Foutopsporing inschakelen, uitvoer wordt naar <bestand> gestuurd. --colour | --color schermdeel:[voorgrond],[achtergrond][:attr[+attr+...]] Schermkleuren instellen.
108.
Actions:
2013-11-25
Handelingen:
113.
invalid %s '%s'
2013-11-25
ongeldige %s '%s'
115.
null colour specification
2013-11-25
geen kleurspecificatie
247.
there are no packages
2013-11-25
er zijn geen pakketten