Translations by Michael Terry

Michael Terry has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

132 of 32 results
~
_Keep backups
2011-08-13
_Mantendu babeskopiak
~
Folders to back up
2011-08-13
Babeskopian gordeko diren karpetak
~
Automatic _backups
2011-08-13
_Babeskopia automatikoak
~
Most recent backup
2011-08-13
Babeskopiarik berriena
~
Next automatic backup
2011-08-13
Hurrengo babeskopia automatikoa
~
Folders to _back up
2011-08-13
_Babeskopian gordeko diren karpetak
~
Folders to _ignore
2011-08-13
_Ezikusiko diren karpetak
~
How _often to back up
2011-08-13
_Zenbatero egin babeskopia
3.
Folders to ignore
2011-08-13
Ezikusiko diren karpetak
64.
Folder
2011-08-13
Karpeta
84.
E_ncryption password
2011-08-13
Enkriptatze-pasahit_za
85.
Confir_m password
2011-08-13
Baie_ztatu pasahitza
98.
_Backup location
2011-08-13
_Babeskopiaren kokapena
100.
_Date
2011-08-13
_Data
104.
Restore _folder
2011-08-13
Leheneratze-_karpeta
105.
Restore date
2011-08-13
Leheneratze-data
106.
Restore folder
2011-08-13
Leheneratze-karpeta
114.
File to restore
Files to restore
2011-08-13
Leheneratuko den fitxategia
Leheneratuko diren fitxategiak
150.
_Username
2011-08-13
E_rabiltzaile-izena
151.
_Password
2011-08-13
_Pasahitza
155.
Connect as u_ser
2011-08-13
Konektatu era_biltzaile gisa
156.
_Domain
2011-08-13
_Domeinua
219.
_URI
2011-08-13
_URIa
220.
_Server
2011-08-13
_Zerbitzaria
222.
_Port
2011-08-13
_Ataka
223.
_Folder
2011-08-13
_Karpeta
226.
_Container
2011-08-13
Edu_kiontzia
227.
S3 Access Key I_D
2011-08-13
S3 atzitze-gakoaren I_Da
228.
_Domain Name
2011-08-13
_Domeinu-izena
244.
_API access key
2011-08-13
_API atzitze-gakoa
250.
_Access key ID
2011-08-13
_Atzitze-gakoaren IDa
251.
_Secret access key
2011-08-13
Atzitze-gako _sekretua