Translations by nrao

nrao has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

17 of 7 results
148.
Please choose whether you want to keep it. If you choose this option, no questions about the keyboard layout will be asked and the current configuration will be preserved.
2016-01-09
దయచేసి సంరక్షించుకోవాలేమో నిర్ణయించుకోనుము. మీ సమధానం ఔను అయితే, కేబోర్డ్ లేవుట్ గురించి మరే ప్రశ్నలు అడుగబడవు మరియు ప్రస్థుత స్థితి భద్రపరచబడును.
151.
Please choose whether you want to keep it. If you choose this option, no questions about the keyboard layout will be asked.
2016-01-09
దయచేసి సంరక్షించుకోవాలేమో నిర్ణయించుకోనుము. మీ సమధానం ఔను అయితే, కేబోర్డ్ లేవుట్ గురించి మరే ప్రశ్నలు అడుగబడవు.
178.
Not all listed keys are present on all keyboards.
2016-01-09
జాబితాలో ఉన్న కీలన్నీ అన్ని కీబోర్దుల్లో ఉండకపోవచ్చును.
179.
No temporary switch
2016-01-09
తత్కాలిక మార్పు సాధ్యపడదు
447.
Ubuntu archive mirror country:
2016-01-09
ఉబూంటు ప్రతిబింబం భద్రపరచబడిన దేశము
449.
Ubuntu archive mirror:
2016-01-09
భద్రపరచబడిన ఉబూంటు ప్రతిబింబం
452.
Ubuntu archive mirror hostname:
2016-01-09
భద్రపరచబడిన ఉబూంటు ప్రతిబింబం యొక్క సమూహము పేరు