Browsing Norwegian Bokmal translation

789 of 1729 results
789.
The file system on ${PARTITION} assigned to ${MOUNTPOINT} has not been marked for formatting. Directories containing system files (/etc, /lib, /usr, /var, ...) that already exist under any defined mountpoint will be deleted during the install.
Type: boolean
Description
Filsystemet på ${PARTITION} som er tilordnet ${MOUNTPOINT} er ikke markert for formatering. Mapper som inneholder systemfiler (/etc, /lib, /usr, /var, osv.), og som allerede finnes under et valgt monteringspunkt, blir slettet under installasjonen.
Translated and reviewed by Åka Sikrom
In upstream:
Filsystemet på ${PARTITION} som er tilordnet ${MOUNTPOINT} er ikke markert for formatering. Kataloger som inneholder systemfiler (/etc, /lib, /usr, /var, ...) og som allerede finnes under et hvilket som helst angitt monteringspunkt, vil bli slettet under installasjonen.
Suggested by Ove Magnus Halkjær
Suggestions:
Filsystemet på ${PARTITION} som er tilordna ${MOUNTPOINT} er ikkje merka for formatering. Katalogar som inneheld systemfiler (/etc, /lib, /usr, /var, ...) og som allereie finns under eit kva som helst angitt monteringspunkt, vil bli sletta under installasjonen.
Norwegian Nynorsk debian-installer in Ubuntu Trusty package "debian-installer" by Tor-Arne Isene
Located in ../partman-target.templates:15001
789 of 1729 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.