Translations by Fayax
Fayax has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Choose the next step in the install process:
|
|
| 2009-05-01 |
އިންސްޓޯލް ކުރުމުގެ މަރުހަލާގެ ޖެހިގެން އިން ފިޔަވަހި ޚިޔާރުކުރައްވާ
|
|
| 4. |
An installation step failed. You can try to run the failing item again from the menu, or skip it and choose something else. The failing step is: ${ITEM}
|
|
| 2009-05-01 |
އިންސްޓޯލް ކުރުމުގެ މަރުޙަލާއެއް ފެއިލްވެއްޖެ. މެނޫއިން، ފެއިލްވި އައިޓަމް އަލުން އިންސްޓޯލް ކުރުމަށްޓަކައި މަސައްކަތް ކުރެވިދާނެ، ނުވަތަ ދޫކޮށްލުމަށްފަހު އެހެން އައިޓަމެއް ޚިޔާރުކުރެވިދާނެ. ފެއިލްވި މަރުހަލާއަކީ: ${ITEM}
|
|
| 6. |
This installation step depends on one or more other steps that have not yet been performed.
|
|
| 2009-05-01 |
މި އިންސްޓޯލްކުރުމުގެ މަރުހަލާ ބިނާވެފައިވަނީ ކުރިން އިންސްޓޯލް ކުރެވިފައި ނުވާ އެކެއް ނުވަތަ އެއަށްވުރެ ގިނަ އެހެން މަރުހަލާތަކެއްގެ މައްޗަށް
|
|
| 7. |
critical
|
|
| 2009-05-01 |
ވަރަށް މުހިއްމު
|
|
| 8. |
high
|
|
| 2009-05-01 |
މުހިއްމު
|
|
| 9. |
medium
|
|
| 2009-05-01 |
އާދައިގެ
|
|
| 16. |
Continue
|
|
| 2009-05-01 |
ކުރިއަށްގެންދިއުމަށް
|
|
| 18. |
Yes
|
|
| 2009-05-01 |
އާއެކެވެ.
|
|
| 19. |
No
|
|
| 2009-05-01 | ||
| 20. |
Cancel
|
|
| 2009-05-01 |
ކެންސަލް
|
|
| 25. |
Screenshot
|
|
| 2009-05-01 |
ސްކްރީންޝޮޓް
|
|
| 26. |
Screenshot saved as %s
|
|
| 2009-05-01 |
ސްކްރީންޝޮޓް ރައްކާކުރެވިފައިވަނީ %s ގޮތުގައި
|
|
| 42. |
Are you sure you want to exit now?
|
|
| 2009-05-01 |
ޔަޤީންތަ ތިއުޅެނީ މިތަނުން ނިކުންނަން ކަން؟
|
|
