Translations by Mbarek Firas
Mbarek Firas has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
Installation step failed
|
|
| 2009-10-01 |
L'étape d'installation a échoué
|
|
| 4. |
An installation step failed. You can try to run the failing item again from the menu, or skip it and choose something else. The failing step is: ${ITEM}
|
|
| 2009-10-02 |
Une étape de l'installation a échouée. Vous pouvez essayer de relancer l'item erroné depuis le menu, ou bien choisir quelque chose d'autre. L'étape erronée est: ${ITEM}
|
|
| 6. |
This installation step depends on one or more other steps that have not yet been performed.
|
|
| 2009-10-02 |
Cette étape de l'installation dépend d'une ou plusieurs autres étapes pas encore appliquées.
|
|
| 14. |
For example, this question is of medium priority, and if your priority were already 'high' or 'critical', you wouldn't see this question.
|
|
| 2009-10-02 |
Par exemple, cette question est d'une priorité moyenne, et si votre priorité était 'élevé' ou 'critique', vous n'aurez pas eu cette question.
|
|
