Translations by svv

svv has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

16 of 6 results
217.
invalid group: %s
2009-05-22
неправильна група: %s
406.
fields and positions are numbered from 1
2009-05-22
поля та позиції нумеруються з 1
407.
Usage: %s OPTION... [FILE]...
2009-05-22
Використання: %s ОПЦІЯ... [ФАЙЛ]...
585.
Usage: %s [SHORT-OPTION]... [STRING]... or: %s LONG-OPTION
2009-11-09
Використання: %s [КОРОТКА-ОПЦІЯ]... [РЯДОК]... або: %s ДОВГА-ОПЦІЯ
700.
cannot run %s
2009-11-09
неможливо запустити %s
718.
options --compare (-C) and --strip are mutually exclusive
2009-11-09
опції --compare (-C) та --strip є взаємовиключними