Translations by Fatih Bostancı
Fatih Bostancı has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
40. |
%s: option '%s' is ambiguous; possibilities:
|
|
2013-08-05 |
%s: '%s' seçeneği belirsiz; olasılıklar:
|
|
117. |
cannot create pipe
|
|
2013-08-05 |
veriyolu oluşturulamıyor
|
|
118. |
%s subprocess failed
|
|
2013-08-05 |
%s alt süreci başarısız
|
|
149. |
_open_osfhandle failed
|
|
2013-08-05 |
_open_osfhandle başarısız oldu
|
|
150. |
cannot restore fd %d: dup2 failed
|
|
2013-08-05 |
fd %d: onarılamıyor dup2 başarısız oldu
|
|
151. |
%s subprocess
|
|
2013-08-05 |
%s alt süreci
|
|
152. |
%s subprocess got fatal signal %d
|
|
2013-08-05 |
%s alt süreci ölümcül sinyal %d aldı
|
|
390. |
line number %s is smaller than preceding line number, %s
|
|
2009-03-30 |
%s hat numarası, önceki %s hat numarasından daha küçük
|
|
391. |
warning: line number %s is the same as preceding line number
|
|
2009-03-30 |
uyarı: %s hat numarası, önceki hat numarası ile aynı
|
|
407. |
Usage: %s OPTION... [FILE]...
|
|
2009-03-30 |
Kullanım: %s SEÇENEK... [DOSYA]...
|
|
416. |
invalid range with no endpoint: -
|
|
2009-03-30 |
kapanış noktası olmayan geçersiz aralık: -
|