Translations by Adriano Steffler
Adriano Steffler has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 184. |
Concatenate FILE(s), or standard input, to standard output.
-A, --show-all equivalent to -vET
-b, --number-nonblank number nonempty output lines, overrides -n
-e equivalent to -vE
-E, --show-ends display $ at end of each line
-n, --number number all output lines
-s, --squeeze-blank suppress repeated empty output lines
|
|
| 2011-12-14 |
Concatena ARQUIVO(s), ou a entrada padrão, à saída padrão.
-A, --show-all equivalente a -vET
-b, --number-nonblank numera as linhas de saída não vazias, substitui -n
-e equivalente a -vE
-E, --show-ends exibe $ no fim de cada linha
-n, --number numera todas as linhas de saída
-s, --squeeze-blank suprime linhas de saída vazias repetidas
|
|
| 226. |
mode of %s changed from %04lo (%s) to %04lo (%s)
|
|
| 2011-12-14 |
o modo de %s mudou de %04lo (%s) para %04lo (%s)
|
|
| 227. |
failed to change mode of %s from %04lo (%s) to %04lo (%s)
|
|
| 2011-12-14 |
falha ao mudar o modo de %s de %04lo (%s) para %04lo (%s)
|
|
| 239. |
changed ownership of %s from %s to %s
|
|
| 2011-12-14 |
a posse de %s foi alterada de %s para %s
|
|
| 240. |
changed group of %s from %s to %s
|
|
| 2011-12-14 |
o grupo de %s foi alterado de %s para %s
|
|
| 242. |
failed to change ownership of %s from %s to %s
|
|
| 2011-12-14 |
falha ao alterar a posse de %s de %s para %s
|
|
| 243. |
failed to change group of %s from %s to %s
|
|
| 2011-12-14 |
falha ao alterar o grupo de %s de %s para %s
|
|
| 282. |
Note, comparisons honor the rules specified by 'LC_COLLATE'.
|
|
| 2012-12-30 |
Observação: as comparações seguem as regras especificadas por 'LC_COLLATE'.
|
|
| 283. |
Examples:
%s -12 file1 file2 Print only lines present in both file1 and file2.
%s -3 file1 file2 Print lines in file1 not in file2, and vice versa.
|
|
| 2011-12-14 |
Exemplos:
%s -12 arquivo1 arquivo2 Imprime apenas linhas presentes tanto no arquivo1 quanto no arquivo 2.
%s -3 arquivo1 arquivo2 Imprime linhas que estão no arquivo1, mas não no arquivo2, e vice-versa.
|
|
| 290. |
%s: failed to get extents info
|
|
| 2011-12-14 |
%s: falha ao obter informações das extensões
|
|
| 291. |
%s: write failed
|
|
| 2011-12-14 |
%s: a escrita falhou
|
|
| 292. |
failed to extend %s
|
|
| 2011-12-14 |
falha ao estender %s
|
|
| 306. |
failed to clone %s from %s
|
|
| 2011-12-14 |
falha ao clonar %s de %s
|
|
