Browsing Japanese translation

798 of 1621 results
798.
-H, --dereference-command-line
follow symbolic links listed on the command line
--dereference-command-line-symlink-to-dir
follow each command line symbolic link
that points to a directory
--hide=PATTERN do not list implied entries matching shell PATTERN
(overridden by -a or -A)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-H, --dereference-command-line
コマンド行でリストされたシンボリックリンクを辿る
--dereference-command-line-symlink-to-dir
コマンド行のシンボリックリンクがディレクトリを指している
時にはシンボリックリンクを辿る
--hide=PATTERN シェル形式の PATTERN に一致する要素は表示しない
(-a または -A で上書きされる)
Translated by Yasuaki Taniguchi
In upstream:
(not translated yet)
Located in src/ls.c:4775
798 of 1621 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.