Translations by Tomislav Sahula
Tomislav Sahula has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Print NAME with any leading directory components removed.
If specified, also remove a trailing SUFFIX.
|
|
| 2009-03-05 |
Ispišite NAME ako je uklonjena bilo koja komponenta direktorija.
Ako je određena, također uklonite SUFFIX koji slijedi.
|
|
| 24. |
Non-recoverable failure in name resolution
|
|
| 2009-03-05 |
Nepopravljiva pogreška u razlučivanju naziva
|
|
| 128. |
invalid spec
|
|
| 2009-03-05 |
Neispravna specifikacija
|
|
| 158. |
string comparison failed
|
|
| 2009-03-05 |
usporedba nizova podataka nije uspjela
|
|
| 160. |
The strings compared were %s and %s.
|
|
| 2009-03-05 |
Uspoređeni nizovi su %s i %s.
|
|
| 161. |
cannot perform formatted output
|
|
| 2009-03-05 |
nije moguće dobiti oblikovani rezultat
|
|
| 170. |
read error
|
|
| 2009-03-05 |
greška kod učitavanja podataka
|
|
| 171. |
invalid input
|
|
| 2009-03-05 |
neispravan unos
|
|
| 172. |
invalid wrap size: %s
|
|
| 2009-03-05 |
neispravna veličina paketa: %s
|
|
| 173. |
extra operand %s
|
|
| 2009-03-05 |
dodatni operand %s
|
|
| 180. |
missing operand
|
|
| 2009-03-05 |
nedostaje operand
|
|
| 1242. |
string transformation failed
|
|
| 2009-03-05 |
pretvorba niza nije uspjela
|
|
