Translations by Danijel Šnajder
Danijel Šnajder has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
| 380. |
Inside Cube
|
|
| 2008-03-13 |
Unutar kocke
|
|
| 400. |
Skydome Gradient Start Color
|
|
| 2008-03-13 |
Stupnjevita boja skydoma na početku.
|
|
| 402. |
Skydome Gradient End Color
|
|
| 2008-03-13 |
Stupnjevita boja skydoma na kraju.
|
|
| 405. |
Opacity During Rotation
|
|
| 2008-03-13 |
Neprozirnost tijekom okretanja
|
|
| 431. |
Windows that should be decorated
|
|
| 2008-03-13 |
Prozori koji bi trebali biti ukrašeni
|
|
| 433. |
Windows that should have a shadow
|
|
| 2008-03-13 |
Prozori koji bi trebali imati sjenu
|
|
| 458. |
Show Main Menu
|
|
| 2008-03-13 |
Prikaži glavni izbornik
|
|
| 459. |
Show the main menu
|
|
| 2008-03-13 |
Prikaži glavni izbornik
|
|
| 465. |
Take a screenshot of a window
|
|
| 2008-03-13 |
Uzmi screenshot prozora
|
|
| 565. |
Workarounds
|
|
| 2008-03-13 |
Obilaženja
|
|
| 567. |
Placement Mode
|
|
| 2008-03-13 |
Način položaja
|
|
| 568. |
Algorithm to use for window placement
|
|
| 2008-03-13 |
Algoritam za koristiti za položaj prozora
|
|
| 585. |
Windows that should be positioned by default
|
|
| 2008-03-13 |
Prozori koji bi trebali biti uobičajeno položeni
|
|
| 609. |
Default Resize Mode
|
|
| 2008-03-13 |
Uobičajen način promjene veličine
|
|
| 610. |
Default mode used for window resizing
|
|
| 2008-03-13 |
Uobičajen način korišten za promjenu veličine prozora
|
|
| 649. |
Raise window when rotating
|
|
| 2008-03-13 |
Podigni prozor pri okretanju
|
|
| 662. |
Sensitivity of pointer movement
|
|
| 2008-03-13 |
Osjetljivost kretanja pokazivača
|
|
| 746. |
Darken Background
|
|
| 2008-03-13 |
Potamni pozadinu
|
|
| 747. |
Darken background when scaling windows
|
|
| 2008-03-13 |
Potamni pozadinu pri skaliranju prozora
|
|
| 748. |
Amount of opacity in percent
|
|
| 2008-03-13 |
Količina neprozirnosti u postotku
|
|
| 752. |
Emblem
|
|
| 2008-03-13 |
Simbol
|
|
| 765. |
On current output device
|
|
| 2008-03-13 |
Na trenutni izlazni uređaj
|
|
| 766. |
On all output devices
|
|
| 2008-03-13 |
Na sve izlazne uređaje
|
|
| 818. |
Amount of saturation in percent
|
|
| 2008-03-13 |
Količina zasićenja u postotku
|
|
| 819. |
Amount of brightness in percent
|
|
| 2008-03-13 |
Količina svjetline u postotku
|
|
