Translations by Jonh Wendell
Jonh Wendell has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 420. |
Maximum number of characters for this entry. Zero if no maximum
|
|
| 2012-03-14 |
Número máximo de caracteres para esta entrada. Zero se não tem limite
|
|
| 421. |
Buffer
|
|
| 2012-03-14 |
Buffer
|
|
| 422. |
The buffer for the text
|
|
| 2012-03-14 |
O buffer para o texto
|
|
| 481. |
Repeat Count
|
|
| 2012-03-14 |
Contador de repetições
|
|
| 482. |
How many times the timeline should repeat
|
|
| 2012-03-14 |
Quantas vezes a linha do tempo deve repetir
|
|
| 483. |
Progress Mode
|
|
| 2012-03-14 |
Modo do progresso
|
|
| 484. |
How the timeline should compute the progress
|
|
| 2012-03-14 |
Como a linha do tempo deve computar o progresso
|
|
| 486. |
The interval of values to transition
|
|
| 2012-06-14 |
Intervalo dos valores da transição
|
|
| 489. |
Remove on Complete
|
|
| 2012-06-14 |
Remover ao completar
|
|
| 490. |
Detach the transition when completed
|
|
| 2012-06-14 |
Remove a transição quando tiver completado
|
|
| 631. |
Could not find a suitable CoglWinsys for a GdkDisplay of type %s
|
|
| 2012-03-14 |
Não foi encontrado um CoglWinsys apropriado para um GdkDisplay do tipo %s
|
|
| 632. |
Surface
|
|
| 2012-03-14 |
Superfície
|
|
| 633. |
The underlying wayland surface
|
|
| 2012-03-14 |
A superfície wayland
|
|
| 634. |
Surface width
|
|
| 2012-03-14 |
Largura da superfície
|
|
| 635. |
The width of the underlying wayland surface
|
|
| 2012-03-14 |
A largura da superfície wayland
|
|
| 636. |
Surface height
|
|
| 2012-03-14 |
Altura da superfície
|
|
| 637. |
The height of the underlying wayland surface
|
|
| 2012-03-14 |
A altura da superfície wayland
|
|
